Sorriso Maroto — Paroles et traduction des paroles de la chanson Clichê
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Clichê » de Sorriso Maroto.
Paroles
Sem você passei a ver o que nunca enxerguei
Sem você me dei um tempo e me repensei
Eu me vi naquelas folhas de outra estação
Que sem vidas são varridas secas pelos chão
Acredito hoje em coisas que me ensinou
Acredito que dias melhores estão por vir
E amores de verdade surjam num olhar
Acredito que a gente possa ser feliz
Desculpe chegar sem avisar
Mas eu não consigo esquecer
Você dizendo que já não me ama
Ensaiei mil coisas pra falar
Pra mim são difíceis de dizer
Em sonhos de amor sua voz me chama
Sei que parece clichê, preciso de você
Meu amor, eu tive que perder pra acordar
Eu sei que fui difícil de lidar
Sempre fechado, sem falar de amor, de sol, de flor
Vim contar que ando amargando a solidão
Você me fez sentir um coração pulsar, doer
Mesmo se não voltar, queria te dizer
Que aprendi a ser melhor com você
Traduction des paroles
Sans toi je suis allé voir ce que je n'ai jamais vu
Sans vous m'a donné un temps et j'ai repensé
Je me suis vu sur ces feuilles d'une autre saison
Que sans vies sont balayées par le sol
Je crois aujourd'hui aux choses que tu m'as enseignées
Je crois que des jours meilleurs sont à venir
Et les vrais amours surgissent en un coup d'œil
Je crois que nous pouvons être heureux
Désolé d'arriver sans avertissement
Mais je ne peux pas oublier
Vous dites que vous ne m'aimes plus
J'ai répété un millier de choses à dire
Il est difficile pour moi de dire
Dans les rêves d'amour ta voix m'appelle
Je sais que ça a l'air cliché, j'ai besoin de toi
Mon amour, j'ai dû perdre pour me réveiller
Je sais que j'ai été difficile à gérer
Toujours fermé, sans parler de l'amour, du Soleil, De La Fleur
Je suis venu te dire que je suis une solitude amère
Tu m'as fait sentir un cœur battre, ça fait mal
Même si Je ne reviens pas, je voulais te le dire
Que j'ai appris à être meilleur avec toi