Soraya — Paroles et traduction des paroles de la chanson Is It Worth It

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Is It Worth It » de Soraya.

Paroles

You know how sometimes it´s
Too hard to handle?
The ceiling´s falling down
And i can´t breath
I chose the fireworks
Instead of candles
And now i´m wondering
Has it been, has it been…
Is it worth it?
Is it worth it at all
Is it worth it?
Is it worth it at all
Cause every time i win, i lose
Another piece of you
And every time i leave, there´s less
For me to come back to Is it worth it?
Is it worth it?
You know how somethimes there´s
No one that listens?
They say that everything
Will be find in the end
I chose my calling instead of your kisses,
And now i wondering
Has it been, has it been…
Is it worth it?
Is it worth it at all
Is it worth it?
Is it worth it at all
Cause every time i win, i lose
Another piece of you
And every time i leave, there´s less
For me to come back to Is it worth it?
Tell me Is it worth it?
Tell me…

Traduction des paroles

Vous savez comment parfois son
Trop difficile à gérer?
Les plafonds de tomber
Et je ne peux pas le souffle
J'ai choisi le feu d'artifice
Au lieu de bougies
Et maintenant im me demandais
Il a été, a été…
Est-il utile?
Est-il utile à tous
Est-il utile?
Est-il utile à tous
Parce que chaque fois que je gagne, je perds
Un autre morceau de vous
Et chaque fois que je pars, il y en a moins
Pour moi de revenir à Est-il utile?
Est-il utile?
Vous savez comment somethimes theres
Pas de celui qui écoute?
Ils disent que tout
Sera de trouver à la fin
J'ai choisi mon appel au lieu de tes baisers,
Et maintenant, je me demandais
Il a été, a été…
Est-il utile?
Est-il utile à tous
Est-il utile?
Est-il utile à tous
Parce que chaque fois que je gagne, je perds
Un autre morceau de vous
Et chaque fois que je pars, il y en a moins
Pour moi de revenir à Est-il utile?
Dites-moi Est-il utile?
Dites-moi…