Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows — Paroles et traduction des paroles de la chanson Penance & Pain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Penance & Pain » de Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows.
Paroles
«Living… -have a look at the living!
Dancing blindly, losing balance…-
will you chose pain, or will you prefer 'the penance?
The living and the undead…-
penance &pain.
Light and dark, two paths ahead…-
death to rebirth … or life undead.
Life on one side…, the undead on the other side
-the darkest side.
I don’t belong to 'your'side anymore,
I am one of the undead…-
damned and forgotten.
Traduction des paroles
"Vivre ... - jetez un oeil à la vie!
Danser aveuglément, perdre l'équilibre…-
allez-vous choisi la douleur, ou préférerez-vous " la pénitence?
Les vivants et les morts-vivants…-
pénitence et douleur.
Lumière et obscurité, deux chemins à venir…-
la mort à la renaissance ... ou la vie des morts-vivants.
La vie d'un côté..., les morts-vivants de l'autre côté
-le côté le plus sombre.
Je n'appartiens pas à " votre'side plus,
Je suis l'un des morts-vivants…-
damné et oublié.