Sophie B. Hawkins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mr. Tugboat Hello
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mr. Tugboat Hello » de Sophie B. Hawkins.
Paroles
You won’t be strong
For me I’m sure
How could I have lost my heart
To one so insecure
Desire
Hard to resist
But for whom
I exist
Love I give my eyes to read your signs
No compromise your faith is mine
I don’t despise the endless time
It takes to realize that I Am just a fool
Though you were cruel
To show me paradise so soon
I don’t know why
I hardly care
Happy disillusions fade
When passion’s in the air
Fire water and salt
Madness inspired
Pain
Let it remain my fault
Hate me for a while I saw you cheat
It’s not my style to break the heat
Murder is vile and death is sweet
I have to smile at my defeat
Yes I’m insane
Though just the same
You must have recognized my name
Mr. Tugboat hello
Ocean liner
Finer day no ma’am
Oooh and I have no plans
Just to do as I please
Back to the breeze
Sailing around my island
Everybody’s outside
Love has arrived
I wanna be your friend
Living it up together baby
Give me up I’ll
Drive you crazy
Can’t find me baby
So climb
The story’s true
I can’t deny
First thing I was born to see
Was mama cry
Raspberries and wine
Boxing gloves
Train stations and valentines
Paris I’m in debt I can’t come home
My lips are wet I hate the phone
J’ai un regrette et mes chansons
I bumped my head while you were gone
You thought for you
As though for two
Traduction des paroles
Tu ne seras pas forte
Pour moi, j'en suis sûr
Comment aurais je pu perdre mon cœur
À un si peu sûr
Désir
Difficile de résister
Mais pour qui
J'existe
Amour je donne mes yeux pour lire vos signes
Pas de compromis votre foi est à moi
Je ne méprise pas le temps sans fin
Il faut se rendre compte que je suis juste un imbécile
Bien que tu sois cruel
Pour me montrer le paradis si tôt
Je ne sais pas pourquoi
Je n'ai guère de soins
Heureux désillusions s'estompent
Quand la passion est dans l'air
Eau de feu et sel
La folie inspirée
Douleur
Que ça reste ma faute
La haine de moi pendant un moment j'ai vu que la triche
Ce n'est pas mon style de briser la chaleur
Le meurtre est vil et la mort est douce
Je dois sourire à ma défaite
Oui je suis fou
Bien que tout de même
Vous avez dû reconnaître mon nom
M. remorqueur bonjour
Paquebot
Plus belle journée Non madame
Oooh et moi n'avons aucun plan
Juste pour faire ce qui me plaît
De retour à la brise
Naviguer autour de mon île
Tout le monde est à l'extérieur
L'amour est arrivé
Je veux être ton ami
Le vivre ensemble bébé
Donnez-moi, je vais
Vous rendre fou
Je ne peux pas me trouver bébé
Donc grimper
L'histoire est vrai
Je ne peux pas nier
La première chose que je suis né pour voir
A maman pleurer
Les framboises et le vin
Gants de boxe
Les stations de Train et de saint-valentin
Paris je suis endetté Je ne peux pas rentrer
Mes lèvres sont mouillées je déteste le téléphone
J ai un regrette et mes chansons
Je me suis cogné la tête pendant ton absence
Tu as pensé pour toi
Comme si pour les deux