Sophie Auster — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pretend
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pretend » de Sophie Auster.
Paroles
We’re throwing the days all away now
It’s gonna be a price to pay now
Passing the time all alone in my blue
These people, these people could be better
Happiness, my long-distance friend
It was so easy to pretend
We’re losing the ground we’ve been breaking
These people, these people could be better
Mm, be better
All the stars are falling from my eyes
Falling 'round my feet
It’s so sad to be out of love
But you’re everywhere, you’re everywhere to me
There’s no dog in me anymore
Only a rabbit running for the door
But it’s a sad song I sing now
These people, these people could be better
Ooh, be better
All the stars are falling from my eyes
Falling 'round my feet
It’s so sad to be out of love
But you’re everywhere, you’re everywhere to me
There’s no dog in me anymore
Only a rabbit running for the door
All the stars are falling from my eyes
Falling 'round my feet
It’s so sad to be out of love
But you’re everywhere, you’re everywhere to me
But you’re everywhere, you’re everywhere to me
Traduction des paroles
Nous gâchons tous les jours maintenant
Ça va être un prix à payer maintenant
Passer le temps tout seul dans mon bleu
Ces gens, ces gens pourraient être mieux
Le bonheur, mon ami de longue distance
Il était donc facile de faire semblant
Nous sommes en train de perdre du terrain, nous avons été en rupture
Ces gens, ces gens pourraient être mieux
Mm, être mieux
Toutes les étoiles tombent de mes yeux
Tomber autour de mes pieds
C'est tellement triste d'être hors de l'amour
Mais tu es partout, Tu es partout pour moi
Il n'y a plus de chien en moi
Seulement un lapin qui court à la porte
Mais c'est une chanson triste que je chante maintenant
Ces gens, ces gens pourraient être mieux
Ooh, sois mieux
Toutes les étoiles tombent de mes yeux
Tomber autour de mes pieds
C'est tellement triste d'être hors de l'amour
Mais tu es partout, Tu es partout pour moi
Il n'y a plus de chien en moi
Seulement un lapin qui court à la porte
Toutes les étoiles tombent de mes yeux
Tomber autour de mes pieds
C'est tellement triste d'être hors de l'amour
Mais tu es partout, Tu es partout pour moi
Mais tu es partout, Tu es partout pour moi