Sopa de Cabra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Per No Dir Res
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Per No Dir Res » de Sopa de Cabra.
Paroles
El vent està bufant fort
Les estrelles s’han apagat
Pels carrers corre el sol
I la gent amb els ulls tancats
Que no sap on va
Que no sap on va
Camí del lloc més alt
Ja no tenim on trepitjar
Paguem el preu més car
En nom de la felicitat
Parlem per no dir res
Creiem que som eterns
És tot el que hem après
Des que es va inventar el tems
No hem volgut canviar
El món hem desbocat
Diuen que ara s’està acabant
Però tot seguirà igual
Quan el vent se’ns haurà emportat
Si no trobem la clau
Anirem aguantant
Quan estarem cansats
Fugirem però endavant
Mai no és tard
Ja s’ha acabat el temps
De les promeses
Ja s’ha acabat el temps
De les paraules
Parlem per no dir res
Creiem que som eterns
Paguem el preu més car
En nom de la felicitat
Ja s’ha acabat…
Lletra: G. Quintana
Música: J. Thió
Traduction des paroles
Le vent souffle fort
Les étoiles ont été éteintes
À travers les rues court le soleil
Et les gens les yeux fermés
Qui ne sait pas où il
Qui ne sait pas où il
Chemin de la plus haute
Puisque nous n'avons pas où marcher
Nous payons le prix plus cher
Au nom du bonheur
Nous parlons de ne rien dire
Nous croyons que nous sommes éternels
Est tout ce que nous avons appris
Depuis l'invention du temps
Nous ne voulons pas changer
Le monde que nous avons fugué
Ils disent que maintenant il est en cours d'exécution
Mais tout restera le même
Quand le vent nous obtiendrons
Si nous ne pouvons pas trouver la clé
Nous tiendrons une
Quand nous sommes fatigués
Fugirem mais en avant
Il n'est jamais en retard
Terminé le temps
Des promesses
Terminé le temps
Des mots
Nous parlons de ne rien dire
Nous croyons que nous sommes éternels
Nous payons le prix plus cher
Au nom du bonheur
Il a déjà été terminé…
Lettre: G. Quintana
Musique: J. Thió