Sopa de Cabra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Passaran uns Anys
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Passaran uns Anys » de Sopa de Cabra.
Paroles
El sol a la cara, m’estàs esperant
Continuo caminant, no em veus passar
Voldria oblidar-ho tot durant un temps
A tu, a tothom, cada lloc què conec
I vaig mirant fixament
Els ulls dels qui passen davant meu
I no veig ningú que estigui content
Quants cops m’has dit que penso massa
Les suposicions no et fan anar endavant
Quan de temps estaré fora de casa
Tot pot ser que passin uns anys
Tot pot ser que passin uns anys
Buscaré sota el cel el sol de l’hivern
Sense saber si sóc aquell que ara té por
De seguir un camí que no és el seu
I si tot em va bé i encara puc tornaré
Pobre, brut, però somrient
Buscaré sota el cel el sol de l’hivern
Sense saber si sóc aquell que ara té por
De seguir un camí que no és el seu
I si tot em va bé i encara puc…
Buscaré sota el cel el sol de l’hivern
Sense saber si sóc aquell que ara té por
De seguir un camí que no és el seu
I si tot em va bé i encara puc tornaré
Pobre, brut, perà somrient…
Tornaré…
Tornaré…
Tornaré…
Traduction des paroles
Le soleil dans votre visage, je vous attends
Je continue à marcher, pas moi les voix qui passent
Je voudrais tout oublier pendant un moment
En toi, en tout le monde, partout où je connais
Et j'ai regarder
Aux yeux de ceux qui passent devant moi
Et je ne vois personne qui soit heureux
Combien de fois je l'ai dit je pense trop
Les hypothèses de ne pas vous faire aller de l'avant
Quand le temps je serai hors de la maison
Tout peut être gardé quelques années
Tout peut être gardé quelques années
Buscaré sous le ciel Soleil d'hiver
Sans savoir si je suis celui qui a maintenant peur
Suivez un chemin qui n'est pas le leur
Et si j'allais bien et je peux encore revenir
Pauvre, sale, mais souriant
Buscaré sous le ciel Soleil d'hiver
Sans savoir si je suis celui qui a maintenant peur
Suivez un chemin qui n'est pas le leur
Et si j'allais bien et je peux encore…
Buscaré sous le ciel Soleil d'hiver
Sans savoir si je suis celui qui a maintenant peur
Suivez un chemin qui n'est pas le leur
Et si j'allais bien et je peux encore revenir
Pauvre, sale, mais souriant…
Je serai de retour…
Je serai de retour…
Je serai de retour…