Sopa de Cabra — Paroles et traduction des paroles de la chanson On Ets
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On Ets » de Sopa de Cabra.
Paroles
Els dies es fan llargs
No arriba mai la nit
No puc parar de recordar
El teu posat, aquell secret
On ets?
Esperaré que torni el matí
I marxaré si no ets aquí
Només fins que torni el matí
Per saber si puc ser feliç
Fora la gent que passa depressa
Temen la mort
Somnis d’amor i de grandesa
De la finestra escopint l’espera
Ja sento la tragedia
Com creix dins del meu cap
Potser són coses meves
Però sense tu estic acabat
On ets?
No podré viure amb aquest neguit
La vida es va tenyint de gris
Cada moment amb aquest neguit
Que tenen els déus contra mi
Fora la gent…
Traduction des paroles
Les journées sont longues
Ne vient jamais la nuit
Je ne peux pas arrêter de se rappeler
Votre mettre, c'est le secret
Où es-tu?
Esperaré à revenir dans la matinée
Et marxaré si tu n'es pas là
Seulement jusqu'à ce que tu reviennes demain matin
Pour savoir si je peux être heureux
En dehors des gens qui passent vite
La peur de la mort
Rêves d'amour et de grandeur
La fenêtre crachant leur chemin à travers l'attente
Déjà je sens la tragédie se produit
Comme grandit dans ma tête
Peut-être que ces choses sont mes
Mais sans toi j'ai fini
Où es-tu?
Je ne pourrai pas vivre avec cette anxiété
La vie était tenyint de gris
Chaque instant avec cette anxiété
Qui sont les dieux contre moi
L'extérieur, les gens…