Sonora Carruseles — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Comay
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Comay » de Sonora Carruseles.
Paroles
Ahí, na’má, ahí, na’má
Ahí, na’má, ahí, na’má
Ahí, na’má, ahí, na’má
Ahí, na’má, ahí, na’má
Ahí, na’má, ahí, na’má
Ahí, na’má, ahí, na’má
Ahí, na’má, ahí, na’má
Ahí, na’má, ahí, na’má
Ahí, na’má, ahí, na’má
Ahí, na’má, ahí, na’má
Se botó, se botó, la comay se botó
Se botó, se botó, la comay se botó
Se botó
El comentario es perfecto, (la comay)
Es de todas la mejor, (se botó)
Le dicen la más salsera, (la comay)
Es de todas la mejor
Se botó, se botó, la comay se botó
(Mi comay se botó, ja)
Se botó, se botó, la comay se botó
Se botó
Porque cuando ella baila, (la comay)
Se goza mi boogalú, (se botó)
Oye mi gente, cuando se arrebata, (la comay)
Se ha formado un revolú
Se botó, se botó, la comay se botó
Jowo, oye, la comay se botó
Se botó, se botó, la comay se botó
Venía barriendo con mi boogalú
Ahí, na’má, ahí, na’má
Ahí, na’má, ahí, na’má
Ahí, na’má, ahí, na’má
Ahí, na’má, ahí, na’má
Ahí, na’má, ahí, na’má
Ahí, na’má, ahí, na’má
Se botó, se botó, la comay se botó
Ella es la reina del sabor
Se botó, se botó, la comay se botó
Con esa negrita me la gozo yo
(Ay, ya amaneció, y la comay si se botó)
Ahí, na’má, ahí, na’má
Ahí, na’má, ahí, na’má
Ahí, na’má, ahí, na’má
Ahí, na’má, ahí, na’má
Ahí, na’má
Se botó la comay
Se botó y se botó
Se botó la comay
Ella es la reina del sabor
Se botó la comay
Moviendo su caderita
Se botó la comay
Ay, con ella me caso yo
Se botó la comay
Pero que buena que esta
Se botó la comay
Bailando mi negra se va a parar
Se botó la comay
Ay, conmigo negrita
Se botó la comay
Llegó la Sonora Carruseles
Llego, llego, llego, llego
Carruseles…
Se botó la comay
Bailando mi boogalú
Se botó la comay
Se ha formado un revolú
Se botó la comay
Allá viene, va a bajar
Se botó la comay
Porque a to’el mundo se va a fajar
Se botó la comay
Se botó y se botó
Se botó la comay
Ay, aquí la entrego yo
Se botó la comay
Pero que bien negrita
Se botó la comay
Negrita sabrosa como la vi
Traduction des paroles
Là, na'ma, là, na'ma
Là, na'ma, là, na'ma
Là, na'ma, là, na'ma
Là, na'ma, là, na'ma
Là, na'ma, là, na'ma
Là, na'ma, là, na'ma
Là, na'ma, là, na'ma
Là, na'ma, là, na'ma
Là, na'ma, là, na'ma
Là, na'ma, là, na'ma
C'est parti, c'est parti, le comay, c'est parti
C'est parti, c'est parti, le comay, c'est parti
Il a été jeté
Le commentaire est parfait, (le comay)
Il est de tout le meilleur ,( il a jeté)
Ils l'appellent le plus de sauce, (le comay)
C'est de tout le meilleur
C'est parti, c'est parti, le comay, c'est parti
(Mon comay est parti, ja)
C'est parti, c'est parti, le comay, c'est parti
Il a été jeté
Quand elle danse,)
Il aime mon boogalu ,( il a jeté)
Entendre mon peuple, quand ils arrachent,)
Une révolution a été formé
C'est parti, c'est parti, le comay, c'est parti
Jowo, hey, le comay s'en alla
C'est parti, c'est parti, le comay, c'est parti
Je balayais avec mon boogalu
Là, na'ma, là, na'ma
Là, na'ma, là, na'ma
Là, na'ma, là, na'ma
Là, na'ma, là, na'ma
Là, na'ma, là, na'ma
Là, na'ma, là, na'ma
C'est parti, c'est parti, le comay, c'est parti
C'est la Reine du goût
C'est parti, c'est parti, le comay, c'est parti
Avec cette audace Je m'amuse
(Hélas, C'est L'aube, et mangez-la si elle est jetée)
Là, na'ma, là, na'ma
Là, na'ma, là, na'ma
Là, na'ma, là, na'ma
Là, na'ma, là, na'ma
Il y a, na ma
Il a jeté le comay
Il s'est jeté et il s'est jeté
Il a jeté le comay
C'est la Reine du goût
Il a jeté le comay
Déplacer sa caderita
Il a jeté le comay
Oh, je vais l'épouser.
Il a jeté le comay
Mais comme c'est bon
Il a jeté le comay
Danser Mon Négro Va S'Arrêter
Il a jeté le comay
Oh, avec moi audacieux
Il a jeté le comay
Les carrousels sonores sont arrivés
J'arrive, j'arrive, j'arrive, j'arrive
Carrousel…
Il a jeté le comay
Danser mon boogalu
Il a jeté le comay
Une révolution a été formé
Il a jeté le comay
Il vient vers le bas.
Il a jeté le comay
"Cause de" le monde va être fait
Il a jeté le comay
Il s'est jeté et il s'est jeté
Il a jeté le comay
Oh, ici je le livre
Il a jeté le comay
Mais comment gras
Il a jeté le comay
Gras savoureux comme je l'ai vu