Sonora Carruseles — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ave Maria Lola
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ave Maria Lola » de Sonora Carruseles.
Paroles
Lola,
Con tu indiferencia
A mi corazn
Lo vas a matar
Sabes muy bien que se est muriendo por ti,
Sin tu querer se que dejar de latir
Lola,
Ay lolita lola,
Conmigo vas a acabar
Ave maria lola,
Conmigo vas a acabar,
Ay mira, mira lola, lola lolita,
Conmigo lola vas a acabar
Ave maria lola
Desde que te estoy tratando
Vivo mi vida sufriendo
Desde que te estoy tratando
Vivo mi vida sufriendo
Porqu tengo un sentimiento
Que ya en el hueso
Me estoy quedando
Ave maria lola,
Conmigo vas a acabar
Ay mira, mira lola, lola lolita,
Conmigo lola vas a acabar
Ave maria lola,
Conmigo vas a acabar
Cuando te miro yo veo
Que t la espalda me das
Cuando te miro yo veo
Que t la espalda me das
Si lo haces porque soy feo
La culpa de ello la tiene pap
Ave maria lola,
Conmigo vas a acabar
Ay mira, mira lola, lola lolita,
Conmigo lola vas a acabar
Ave maria lola,
Conmigo vas a acabar
A ti que te gusta mucho
A mi que me vuelve loco
Y a ti que te gusta mucho
Y a mi que me vuelve loco
Te pusiste el riqui riqui
Para romperme lolita el coco
Ave maria lola,
Conmigo vas a acabar
Ay mira, mira, mira, lola lolita,
Conmigo lola vas a acabar
Ave maria lola,
Conmigo vas a acabar
Cuando te miro yo veo
Ave maria lola, lola, lolita
Dime que quieres de mi Ave maria lola, lola, lolita
Si ya todo te lo d Ave maria lola, lola, lolita
Tengo un sentimiento
Que me est matando
Ave maria lola, lola, lolita
Ave maria,
Ave maria, lola
Ave maria,
Ave maria, lola
Ave maria lola,
Conmigo vas a acabar
Traduction des paroles
Lola,
Avec ton indifférence
De mon cœur
Tu vas le tuer.
Vous savez très bien qu'il est en train de mourir pour vous.,
Sans que tu veuilles je sais arrêter de battre
Lola,
Ay Lolita lola,
Tu vas te retrouver avec moi.
Ave maria lola,
Tu vas te retrouver avec moi.,
Oh regarde, regarde lola, Lola lolita,
Lola, tu vas finir avec moi.
Ave maria lola
Depuis que je vous traite
Je vis ma vie la souffrance
Depuis que je vous traite
Je vis ma vie la souffrance
Parce que j'ai un pressentiment
Déjà dans l'os
Je suis rester.
Ave maria lola,
Tu vas te retrouver avec moi.
Oh regarde, regarde lola, Lola lolita,
Lola, tu vas finir avec moi.
Ave maria lola,
Tu vas te retrouver avec moi.
Lorsque je vous regarde, je vois
Que T Retour me donner
Lorsque je vous regarde, je vois
Que T Retour me donner
Si vous le faites parce que je suis laid
Le blâme pour cela réside avec pap
Ave maria lola,
Tu vas te retrouver avec moi.
Oh regarde, regarde lola, Lola lolita,
Lola, tu vas finir avec moi.
Ave maria lola,
Tu vas te retrouver avec moi.
Vous l'aimez beaucoup
Ça me rend fou
Et vous aime beaucoup
Et pour moi cela me rend fou
Tu mets le riqui riqui
Pour me briser Lolita la noix de coco
Ave maria lola,
Tu vas te retrouver avec moi.
Oh regarde, regarde, regarde, Lola lolita,
Lola, tu vas finir avec moi.
Ave maria lola,
Tu vas te retrouver avec moi.
Lorsque je vous regarde, je vois
Je vous salue Marie lola, lola, lolita
Dites - moi ce que vous voulez de mon je vous salue Marie Lola, Lola, lolita
Si tout est déjà d Ave maria Lola, Lola, lolita
J'ai un sentiment
C'est en train de me tuer
Je vous salue Marie lola, lola, lolita
Je Vous Salue, Marie,
Je vous salue Marie, lola
Je Vous Salue, Marie,
Je vous salue Marie, lola
Ave maria lola,
Tu vas te retrouver avec moi.