Sonny & The Sunsets — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pretend You Love Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pretend You Love Me » de Sonny & The Sunsets.
Paroles
We’ve been through some things together
We were so close, don’t you remember?
When I see you wondering where I’ve been
I pretend you love me, I pretend, I pretend you care!
I saw you walking just the other day
I saw you turn, I saw you turn your eyes away
I’ve got some feelings, I can share
I pretend you love me, I pretend, I pretend you care
I don’t know, I don’t know what I’m doing anymore
I don’t know, I don’t know what I’m for
I stand around and I stare
I don’t see me anywhere!
Now I have waited… come to spare
And the ways that I talked… in me
Will I dare?
If you see me wandering where I’ve been
I pretend you love me, I pretend, I pretend you care!
I saw you walking just the other day
I saw you turn, I saw you turn your eyes away
I’ve got some feelings, I can share
I pretend you love me, I pretend, I pretend you care
Pretend, pretend, pretend
Pretend, pretend, pretend
Pretend, pretend, pretend
Pretend, pretend, pretend
Traduction des paroles
On a vécu des choses ensemble
On était si proches, tu ne te souviens pas?
Quand je te vois te demander où j'étais
Je fais semblant que tu m'aimes, je fais semblant, je fais semblant de vous soigner!
Je vous ai vu marcher juste de l'autre jour
Je vous ai vu tourner, j'ai vu que vous tournez vos yeux loin
J'ai des sentiments, je peux partager
Je prétends que tu m'aimes, je prétends que tu t'en soucies
Je ne sais pas, je ne sais pas ce que je fais plus
Je ne sais pas, Je ne sais pas pour quoi je suis
Je suis partout et je regarde
Je ne me vois pas n'importe où!
Maintenant, j'ai attendu... viennent de rechange
Et la façon dont j'ai parlé ... en moi
Vais-je oser?
Si vous me voyez errant où j'étais
Je fais semblant que tu m'aimes, je fais semblant, je fais semblant de vous soigner!
Je vous ai vu marcher juste de l'autre jour
Je vous ai vu tourner, j'ai vu que vous tournez vos yeux loin
J'ai des sentiments, je peux partager
Je prétends que tu m'aimes, je prétends que tu t'en soucies
Faire semblant, faire semblant, faire semblant
Faire semblant, faire semblant, faire semblant
Faire semblant, faire semblant, faire semblant
Faire semblant, faire semblant, faire semblant