Sonic Syndicate — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black and Blue
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black and Blue » de Sonic Syndicate.
Paroles
Why did you want me to be there?
Yesterday you changed my destiny
Controlled by the moon
If I would have known, I would have been there
For you, my baby, for you
Black and blue, I bled for you
Still better tell me what to do It’s a dedication with a human heart
You dragged me down for one last time
Well, I’ll be yours and you’ll be mine
But after sunrise, I’ll turn to stone
My proposition is unconditional
And it ends tonight, need a body to explore
I tried to keep my cool but your frozen skin is Magnetic to me, hold on Black and blue, I bled for you
Still better tell me what to do It’s a dedication with a human heart
You dragged me down for one last time
Well, I’ll be yours and you’ll be mine
But after sunrise, I’ll turn to stone
Yeah, yeah
And now, I’m caught in a web
Visions in my head.
Truth is calling me, I’m searching for myself
And now, I’m caught in a web
Visions in my head
Truth is calling me, I’m searching for myself
Let go Black and blue, I bled for you
Still better tell me what to do It’s a dedication with a human heart
You dragged me down for one last time
Well, I’ll be yours and you’ll be mine
But after sunrise, I’ll turn to stone
Black and blue, I bled for you
Still better tell me what to do It’s a dedication with a human heart
You dragged me down for one last time
Well, I’ll be yours and you’ll be mine
But after sunrise, I’ll turn to stone
But after sunrise
But after sunrise
Traduction des paroles
Pourquoi ne voulez-vous de moi d'être là?
Hier tu as changé mon destin
Contrôlé par la lune
Si j'aurais su, j'aurais été là
Pour vous, mon bébé, pour vous
Noir et bleu, j'ai saigné pour toi
Mieux encore dites moi quoi faire c'est une dédicace avec un cœur humain
Vous m'a traîné vers le bas pour une dernière fois
Je serai à toi et tu seras à moi
Mais après le lever du soleil, je me tournerai vers la pierre
Ma proposition est inconditionnelle
Et il se termine ce soir, besoin d'un corps à explorer
J'ai essayé de garder mon calme mais ta peau gelée est magnétique pour moi, tiens le noir et le bleu, j'ai saigné pour toi
Mieux encore dites moi quoi faire c'est une dédicace avec un cœur humain
Vous m'a traîné vers le bas pour une dernière fois
Je serai à toi et tu seras à moi
Mais après le lever du soleil, je me tournerai vers la pierre
Ouais, ouais
Et maintenant, je suis pris dans une toile
Des Visions dans ma tête.
La vérité m'appelle, je me cherche moi-même
Et maintenant, je suis pris dans une toile
Des Visions dans ma tête
La vérité m'appelle, je me cherche moi-même
Lâche le noir et le bleu, j'ai saigné pour toi
Mieux encore dites moi quoi faire c'est une dédicace avec un cœur humain
Vous m'a traîné vers le bas pour une dernière fois
Je serai à toi et tu seras à moi
Mais après le lever du soleil, je me tournerai vers la pierre
Noir et bleu, j'ai saigné pour toi
Mieux encore dites moi quoi faire c'est une dédicace avec un cœur humain
Vous m'a traîné vers le bas pour une dernière fois
Je serai à toi et tu seras à moi
Mais après le lever du soleil, je me tournerai vers la pierre
Mais après le lever du soleil
Mais après le lever du soleil