Songs for Kids — Paroles et traduction des paroles de la chanson If You're Happy Clap Your Hands
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If You're Happy Clap Your Hands » de Songs for Kids.
Paroles
If you’re happy and you know it Clap your hands (Clap, Clap)
If you’re happy and you know it,
Clap your hands (Clap, Clap)
If you’re happy and you know it,
And you really want to show it*,
If you’re happy and you know it,
Clap your hands (Clap, Clap).
If you’re happy and you know it Stomp your feet (Stomp, Stomp)
If you’re happy and you know it,
Stomp your feet (Stomp, Stomp)
If you’re happy and you know it,
And you really want to show it,
If you’re happy and you know it,
Stomp your feet (Stomp, Stomp)
If you’re happy and you know it Shout «hurray»! (Shout «Hur-ray!»)
If you’re happy and you know it,
Shout «hurray»! (Shout «Hur-ray!»)
If you’re happy and you know it,
And you really want to show it,
If you’re happy and you know it,
Shout «hurray»! (Shout «Hur-ray!»)
If you’re happy and you know it,
Do all three (Clap, Clap, Stomp, Stomp, «Hur-ray!»)
If you’re happy and you know it,
Do all three (Clap, Clap, Stomp, Stomp, «Hur-ray!»)
If you’re happy and you know it,
And you really want to show it,
If you’re happy and you know it,
Do all three (Clap, Clap, Stomp, Stomp, «Hur-ray!»)
Traduction des paroles
Si vous êtes heureux et que vous le savez Applaudissez vos mains (Clap, Clap)
Si vous êtes heureux et vous le savez,
Clap vos mains (Clap, Clap)
Si vous êtes heureux et vous le savez,
Et tu veux vraiment le montrer*,
Si vous êtes heureux et vous le savez,
Applaudissez vos mains (Applaudissez, Applaudissez).
Si vous êtes heureux et que vous le savez, piétinez vos pieds (piétinez, piétinez)
Si vous êtes heureux et vous le savez,
Stomp vos pieds (Stomp, Stomp)
Si vous êtes heureux et vous le savez,
Et tu veux vraiment le montrer,
Si vous êtes heureux et vous le savez,
Stomp vos pieds (Stomp, Stomp)
Si vous êtes heureux et que vous le savez, Criez "hourra"! (Criez " Hur-ray!»)
Si vous êtes heureux et vous le savez,
Criez "hourra"! (Criez " Hur-ray!»)
Si vous êtes heureux et vous le savez,
Et tu veux vraiment le montrer,
Si vous êtes heureux et vous le savez,
Criez "hourra"! (Criez " Hur-ray!»)
Si vous êtes heureux et vous le savez,
Faites tous les trois (Clap, Clap, Stomp, Stomp, " Hur-ray!»)
Si vous êtes heureux et vous le savez,
Faites tous les trois (Clap, Clap, Stomp, Stomp, " Hur-ray!»)
Si vous êtes heureux et vous le savez,
Et tu veux vraiment le montrer,
Si vous êtes heureux et vous le savez,
Faites tous les trois (Clap, Clap, Stomp, Stomp, " Hur-ray!»)