Sondaschule — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nimm frei
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nimm frei » de Sondaschule.
Paroles
Ist dein leben hart und grausam
Und du willst wieder freier sein
Dann besuch doch deinen Hausarzt
Und hol dir nen Krankenschein
Hast du auch noch so viel zu tun
Dann denke besser nicht daran
Weil man all das ja auch noch morgen machen kann
Also nimm dir mal frei
Genieß doch dein Leben
Es geht viel zu schnell vorbei
Also nimm dir mal frei
Ich hab für euren Scheiß keine Zeit
Bringt der ganzen Welt bei
Wer nicht da ist hat frei
Montag morgen sechs Uhr dreißig
Jetzt beginnt sie die Quälerei
Du musst aufstehen musst malochen
Doch dir ist viel mehr nach Hitzefrei
Hast du auch noch so viel zu tun
Dann denke besser nicht daran
Weil man das alles auch noch morgen machen kann
Also nimm dir mal frei
Genieß doch dein Leben
Es geht viel zu schnell vorbei
Also nimm dir mal frei
Ich hab für euren Scheiß keine Zeit
Bringt der ganzen Welt bei
Wer nicht da ist hat frei
Also nimm dir mal frei
Genieß doch dein Leben
Es geht viel zu schnell vorbei
Also nimm dir mal frei
Ich hab für euren Scheiß keine Zeit
Bringt der ganzen Welt bei
Wer nicht da ist hat frei
Traduction des paroles
Votre vie est-elle dure et cruelle
Et vous voulez être plus libre à nouveau
Alors rendez-vous chez votre médecin de famille
Et obtenir un certificat médical
Avez-vous encore tant à faire
Alors mieux vaut ne pas y penser
Parce que vous pouvez faire tout cela demain
Alors prends-toi libre
Profite de ta Vie
Il passe trop vite
Alors prends-toi libre
Je n'ai pas le temps pour vos conneries
Enseigne au monde entier
Qui n'est pas là A libre
Lundi matin six heures trente
Maintenant, elle commence la torture
Tu dois me lever devez malochen
Mais tu es beaucoup plus libre de la chaleur
Avez-vous encore tant à faire
Alors mieux vaut ne pas y penser
Parce que vous pouvez faire tout cela demain
Alors prends-toi libre
Profite de ta Vie
Il passe trop vite
Alors prends-toi libre
Je n'ai pas le temps pour vos conneries
Enseigne au monde entier
Qui n'est pas là A libre
Alors prends-toi libre
Profite de ta Vie
Il passe trop vite
Alors prends-toi libre
Je n'ai pas le temps pour vos conneries
Enseigne au monde entier
Qui n'est pas là A libre