Something Happens — Paroles et traduction des paroles de la chanson Esmerelda
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Esmerelda » de Something Happens.
Paroles
There you stand saying you’re all in black
And the weight that’s on my back
Could bend a man and I’m sure it would
But I’m not sure I see one
Say what’s come between us
Say what we’ve come to
Late at night when I’m all alone
And I look out the window
The room feels right, kind of spinning ‘round
So the drink is working
Say what’s come between us
Say what we’ve come to
Am I never to stand your forever man
Never to stand your forever man
She could stand there all day for all I’d notice
She could lie there all night for all I care
Say what’s come between us
Say what we’ve come to
Am I never to stand your forever man
Never to stand your forever man
Traduction des paroles
Là, vous vous tenez à dire que vous êtes tous dans le noir
Et le poids qui est sur mon dos
Pourrait plier un homme et je suis sûr que ce serait
Mais je ne suis pas sûr que j'en vois un
Dites ce qui se passe entre nous
Dites à quoi nous sommes arrivés
Tard dans la nuit quand je suis tout seul
Et je regarde par la fenêtre
La pièce se sent bien, un peu en train de tourner
Donc la boisson fonctionne
Dites ce qui se passe entre nous
Dites à quoi nous sommes arrivés
Est ce que je ne supporterai jamais votre homme pour toujours
Ne jamais supporter votre homme pour toujours
Elle pouvait rester là toute la journée pour tout ce que je remarquerais
Elle pourrait rester là toute la nuit
Dites ce qui se passe entre nous
Dites à quoi nous sommes arrivés
Est ce que je ne supporterai jamais votre homme pour toujours
Ne jamais supporter votre homme pour toujours