Something For Kate — Paroles et traduction des paroles de la chanson Washed Out To Sea
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Washed Out To Sea » de Something For Kate.
Paroles
She’s out and back
She’s looking for the matches
We built our own logic
And now we scatter it’s ashes
We dropped a feather from the eighty-first floor
And watched it swing down to the world below
Such a long, slow fall…
Washed out to sea
Yeah, you’re so far from me…
Oh oh oh oh woah.
Oh oh oh oh woah.
Oh oh oh.
Arrival and departures
Yeah, we know them so well
Oh, from sleeping and dreaming
On a baggage carosel
We know every step and every crack
Every sea leading to the flat
Every common trail circling back back back…
Washed out to sea
And you’re so far from me…
Yeah, we get washed out to sea
And you’re so far from me From me From me Yeah you’re so so far now
So far now
You’re so far, so far now
Oooooooh
You’re washed out to sea
And now your so far, so far from me, from me yeah yeah
From me yeah
Oooooooooh.
Traduction des paroles
Elle est sortie et retour
Elle cherche les allumettes
Nous avons construit notre propre logique
Et maintenant nous dispersons ce sont des cendres
Nous avons laissé tomber une plume du quatre-vingt-premier étage
Et l'a regardé se balancer vers le monde en bas
Une si longue et lente chute…
Lavé à la mer
Oui, vous êtes si loin de moi…
Oh oh oh oh woah.
Oh oh oh oh woah.
Oh oh oh.
Les arrivées et les départs
Oui, nous nous connaissons si bien
Oh, de dormir et de rêver
Sur un carosel à bagages
Nous connaissons chaque pas et chaque fissure
Chaque mer menant à l'appartement
Chaque sentier commun tourne en arrière…
Lavé à la mer
Et tu es si loin de moi…
Oui, on est emportés à la mer
Et tu es si loin de moi De moi De moi Ouais vous êtes tellement tellement loin maintenant
Tellement loin maintenant
Tu es si loin, si loin maintenant
Oooooooh
Vous êtes lavé à la mer
Et maintenant, votre si loin, si loin de moi, de moi ouais ouais
De moi ouais
Oooooooooh.