Something For Kate — Paroles et traduction des paroles de la chanson Submarine

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Submarine » de Something For Kate.

Paroles

I listen to you breathe
Quiet winds that send you on your way
Away to a dream
Another time, a nothing time, another day
I wish i could see
The oceans that your eyes will never know
I wish i could be, somewhere in the undertow
And you, in your sleep
Diving down to follow me
And you, in a dream
You talk in your sleep
Quiet words that spin around my head
So let me be, fading down the waking worlds
And there, you know where I’ll be
You know where I’ll be
And you, in your sleep
Diving down to follow me
And you, in a dream
And you, in your sleep
Diving down to follow me
And you, in a dream, ohh

Traduction des paroles

Je vous écoute respirer
Vents tranquilles qui vous envoient sur votre chemin
Loin à un rêve
Une autre fois, un temps de rien, un autre jour
Je souhaite que je pourrais le voir
Les océans que vos yeux ne connaîtront jamais
Je voudrais pouvoir être, quelque part dans le sous-courant
Et toi, dans ton sommeil
Plonger pour me suivre
Et vous, dans un rêve
Tu parles dans ton sommeil
Des mots calmes qui tournent autour de ma tête
Alors laissez-moi être, la décoloration dans les mondes éveillés
Et là, tu sais où je serai
Tu sais où je serai
Et toi, dans ton sommeil
Plonger pour me suivre
Et vous, dans un rêve
Et toi, dans ton sommeil
Plonger pour me suivre
Et toi, dans un rêve, ohh