Something For Kate — Paroles et traduction des paroles de la chanson All the Things That Aren't Good About Scientology
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All the Things That Aren't Good About Scientology » de Something For Kate.
Paroles
Hello, is anybody home
The lights were on Try and switch to manual control
But it’s been on autopilot for so long
And Ive been working on the theory that
Someone’s always worse off
aAnd I’ve been thinking
I’m too young
And now what
For Yyou
What are you going to do?
Can’t consume slowly
Too much to see
Too much to read
On your bridge to O.T.
But someone, somewhere is Pushing a world around on four wheels
And tonight in your town
The stars are looking down
On you and me…
And now what
For you
What are you going to do?
The news comes twice a week
Like a Chinese whisper
Not the same when it reaches me Safer to see than to be seen
Safer given lines to drive
Between, between, between
And it’s such a small room
It’s a danger
And the pictures on the wall
Might mean nothing at all
But they’re mine
Will you notice, will you notice, will you notice…
What will you say
What will you say
Any attempt to compensate
Would not go unnoticed
And Ive been thinking
Im too young for all of this
Traduction des paroles
Bonjour, est ce que quelqu'un à la maison
Les lumières étaient allumées essayez de passer à la commande manuelle
Mais il est en Pilote automatique depuis si longtemps
Et j'ai travaillé sur la théorie que
Quelqu'un est toujours pire
et j'ai pensé
Je suis trop jeune
Et maintenant, qu'
Pour Yyou
Qu'allez-vous faire?
Ne peut pas consommer lentement
Trop de choses à voir
Trop de choses à lire
Sur le pont ancien testament
Mais quelqu'un, quelque part pousse un monde autour de quatre roues
Et ce soir dans votre ville
Les étoiles regardent vers le bas
Sur vous et moi…
Et maintenant, qu'
Pour vous
Qu'allez-vous faire?
Les nouvelles viennent deux fois par semaine
Comme un murmure Chinois
Pas la même chose quand il me parvient plus sûr de voir que d'être vu
Lignes données plus sûres à conduire
Entre, entre, entre
Et c'est une si petite pièce
C'est un danger
Et les photos sur le mur
Peut signifier rien du tout
Mais ils sont de la mine
Vous remarquerez, vous remarquerez, vous remarquerez…
Que direz-vous
Que direz-vous
Toute tentative de compensation
Ne passerait pas inaperçu
Et j'ai pensé
Im trop jeune pour tout cela