somebody's sister — Paroles et traduction des paroles de la chanson Circuits to the Sun
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Circuits to the Sun » de somebody's sister.
Paroles
She’s uptight in the middle of the night
In her head she gets a blinding light
Could be the aliens, or would it be angels of the sun?
Ooh, I don’t know
Some folks wear crosses, some take up guns
She carries crystal, points 'em at the Sun
Holy roller
Who’ve gone solar
She wants to know what you’re gonna do
When the oil well runs dry
When the gas is gone and you’re alone
She got a friend in the sky
She’s looking for the bright lights
Laying out the wires
Patching in the diode
And she’s tapping in the pyre
Pinning her hopes
On those shining volts
Having so much fun
Laying circuits to the sun
Holy roller
Who gone solar
Inside her crystal
It’s the future she sees
Sending our her solar cells
Like the little trees
Arms full of silicon
Holds a compass in her mouth
Hammers them in place
Pointing a sign
Writing a letter
To the oil company
Telling them go solar
Or go down in infamy
I don’t know, some people say
She lost her mind
Some say she’s a traveler
From a distant, future time
Says we’re headin'
For better times to come
So she’s preparing
For the millennium
Holy roller
Who’ve gone solar
Holy roller
Who cross over
Traduction des paroles
Elle est coincée au milieu de la nuit
Dans sa tête, elle obtient une lumière aveuglante
Peut-être les étrangers, ou serait-ce les anges du soleil?
Ooh, je ne sais pas
Certains portent des croix, d'autres des armes
Elle porte du cristal, Les pointe vers le soleil
Saint rouleau
Qui sont devenus solaires
Elle veut savoir ce que tu vas faire
Lorsque le puits de pétrole est sec
Quand le gaz est parti et que vous êtes seul
Elle a un ami dans le ciel
Elle est à la recherche pour les lumières
Portant sur les fils.
Correction dans la diode
Et elle tape dans le bûcher
L'épinglage de ses espoirs
Sur ces volts brillants
Avoir tellement de plaisir
Pose de circuits au soleil
Saint rouleau
Qui disparu solaire
À l'intérieur de son cristal
C'est l'avenir, elle le voit
Envoyer nos cellules solaires
Comme les petits arbres
Bras pleins de silicium
Tient une boussole dans sa bouche
Les martèle en place
Pointant un signe
La rédaction d'une lettre
À la société pétrolière
Leur dire d'aller solaire
Ou descendre dans l'infamie
Je ne sais pas, certaines personnes disent
Elle a perdu son esprit
Certains disent que c'est une voyageuse
D'un temps lointain et futur
Dit que nous sommes headin'
Pour des temps meilleurs à venir
Elle est donc la préparation
Pour les objectifs du millénaire pour le
Saint rouleau
Qui sont devenus solaires
Saint rouleau
Qui a traverser