Some Hear Explosions — Paroles et traduction des paroles de la chanson Give / Take
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Give / Take » de Some Hear Explosions.
Paroles
Heave, ho
The way we go
Fast, slow
Oh baby, do we flow
You took me high, just so you know
You get a quid pro quo
You and me
Interchangeably
Make sure the other is appeased
Because we can both agree
Nothing in this world is free
I wanna know
What makes you go oh, oh
So I feel satisfaction when you
Blow the whistle, my turn now
Just stroke this cat til I meow
You’ll know because I shake
You wanna, I wanna, we wanna win
Together in this game of give and take
Gasp, scream
We’re in a dream
Extreme, oh baby we’re a team
With a mascot and a theme
Ut prosim
Take, take, take, take what you’re giving me
Take it to the next degree
From dusk til dawn so lustfully
That’s my guarantee
I wanna know
What makes you go oh, oh
So I feel satisfaction when you
Blow the whistle, my turn now
Just stroke this cat til I meow
You’ll know because I shake
You wanna, I wanna, we wanna win
Together in this game of give and take
Eeny, meeny, miny, moe
Catch this kitten by her toe
And if she purrs then you will know
She’ll be the next one to go
Take, take, take, take what you’re giving me
(Take, take, take, take what you’re giving me)
Take, take, take, take what you’re giving me
Take, take, take, take what you’re giving me
I wanna know
What makes you go oh, oh
So I feel satisfaction when you
Blow the whistle, my turn now
Just stroke this cat til I meow
You’ll know because I shake
You wanna, I wanna, we wanna win
Together in this game of give and take
Traduction des paroles
Houle, ho
La façon de faire
Rapide, lent
Oh bébé, ne nous flux de
Tu m'as pris haut, juste pour que tu saches
Vous obtenez une contrepartie
Vous et moi
Interchangeable
Assurez-vous que l'autre est apaisé
Parce que nous pouvons tous les deux être d'accord
Rien dans ce monde n'est gratuit
Je veux savoir
Ce qui vous fait aller oh, oh
Donc je ressens de la satisfaction quand vous
Sifflez, mon tour maintenant
Il suffit de caresser ce chat jusqu'à ce que je miaule
Tu le sauras parce que je tremble
Tu veux, je veux, on veut gagner
Ensemble dans ce jeu de donner et prendre
Halètement, crier
On est dans un rêve
Extrême, Oh bébé nous sommes une équipe
Avec une mascotte et un thème
Ut prosim
Prenez, prenez, prenez, prenez ce que vous me donnez
Prenez-le au prochain degré
Du crépuscule jusqu'à l'aube si convoité
C'est ma garantie
Je veux savoir
Ce qui vous fait aller oh, oh
Donc je ressens de la satisfaction quand vous
Sifflez, mon tour maintenant
Il suffit de caresser ce chat jusqu'à ce que je miaule
Tu le sauras parce que je tremble
Tu veux, je veux, on veut gagner
Ensemble dans ce jeu de donner et prendre
Eeny, meeny, miny, moe
Attraper ce chaton par son orteil
Et si elle ronronne alors vous saurez
Elle sera la prochaine à partir
Prenez, prenez, prenez, prenez ce que vous me donnez
(Prenez, prenez, prenez, prenez ce que vous me donnez)
Prenez, prenez, prenez, prenez ce que vous me donnez
Prenez, prenez, prenez, prenez ce que vous me donnez
Je veux savoir
Ce qui vous fait aller oh, oh
Donc je ressens de la satisfaction quand vous
Sifflez, mon tour maintenant
Il suffit de caresser ce chat jusqu'à ce que je miaule
Tu le sauras parce que je tremble
Tu veux, je veux, on veut gagner
Ensemble dans ce jeu de donner et prendre