Some By Sea — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Saddest Christmas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Saddest Christmas » de Some By Sea.
Paroles
Present day and age:
There’s a sign that says «you're finally here» and «welcome home»
And after all this time, you would think that I could find a way to blend
But even when I try, I can barely stand to rereate the melody of when I shut my
door
You went overboard with your display
I’ve got someone to smile for me
He says I wasn’t always this way, but now I’ve got someone to lie for me
Oh well. We always hide behind the things that move us up and down
They bring us to our knees and we’re blank until we find an easy end
Asleep in empty sheets, there’s a knock saluting desperations' on the phone
But wake me when the sunlight shines through the ornamental glass at dawn
I’ve got someone to smile for me
She says I wasn’t always this way, but now I’ve got someone to lie for me
Oh well, she’s right
But now for the time, she calms me down
I know that all of this is all for nothing
We shout words through a crowd of red and green
Under the limbs of every fire hazard, we start young and it never stays the same
I know that someone has a lot to say now, but we’ll hide behind a mass of
preperation gone wrong
Someday, after all the cold embraces
We’ll toast wine and share a memory to paint the picture
I know that honesty’s a problem in this line of work, but I will always hold my
breath when I see snow
Traduction des paroles
Présent jour et l'âge:
Il y a un panneau qui dit "Vous êtes enfin là" et " bienvenue à la maison»
Et après tout ce temps, vous penseriez que je pourrais trouver un moyen de se fondre
Mais même quand j'essaie, je peux à peine supporter de relire la mélodie de when I shut my
porte
Vous êtes allé trop loin avec votre écran
J'ai quelqu'un à sourire pour moi
Il dit que je n'ai pas toujours été comme ça, mais maintenant j'ai quelqu'un à mentir pour moi
Oh bien. Nous nous cachons toujours derrière les choses qui nous déplacent de haut en bas
Ils nous mettent à genoux et nous sommes vides jusqu'à ce que nous trouvions une fin facile
Endormi dans des draps vides, il y a un coup saluant desperations au téléphone
Mais Réveillez-moi quand la lumière du soleil brille à travers le verre ornemental à l'aube
J'ai quelqu'un à sourire pour moi
Elle dit que je n'ai pas toujours été comme ça, mais maintenant j'ai quelqu'un à mentir pour moi
Oh et bien, elle est à droite
Mais maintenant, pour le moment, elle me calme
Je sais que tout cela est tout pour rien
Nous crions des mots à travers une foule de rouge et vert
Sous les membres de chaque risque d'incendie, nous commençons jeune et il ne reste jamais le même
Je sais que quelqu'un a beaucoup à dire maintenant, mais nous nous cacherons derrière une masse de
la préparation a mal tourné
Un jour, après toutes les ÉTREINTES froides
Nous porterons un toast au vin et partagerons un souvenir pour peindre le tableau
Je sais que l'honnêteté est un problème dans cette ligne de travail, mais je tiendrai toujours mon
souffle quand je vois de la neige