Sólstafir — Paroles et traduction des paroles de la chanson Til Valhallar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Til Valhallar » de Sólstafir.
Paroles
heyri ég Heimdall
í horn blása,
gyllt gjallarhorn
gestum fagnar.
Regnboginn skelfur;
skrefhörðum mönnum
bifrastar brú
brakar undir.
Sem vörður Valhallar
ég vara yður:
Fylkjast hingað
fræknar hetjur.
Bjóðið bekki
og borð hlaðið!
Öl berið inn,
Óðinn fær gesti.
Framtíð þjóðar
fæddist með yður,
sem fórnuðu lífi,
en lifið þó
í eilífum sóma
afburðarmanna.
Velkomnir, vinir…
Valhallar til!!!
[Author unknown
Arranged by Aðalbjörn Tryggvason 1995]
Traduction des paroles
J'entends Heimdall
dans le coin soufflant,
mégaphone doré
les invités sont accueillis.
Frissons arc-en-ciel;
skrefhörðum humain
installation de stockage le pont
brakar sous.
Qui garde Valhalla
Je vous préviens:
Fylkjast ici
fræknar héros.
Invitez les bancs
et une table empilée!
Ale Bear inn,
Odin reçoit des visiteurs.
L'avenir de la nation
est né avec toi,
qui a sacrifié la vie,
mais vivre
dans l'honneur éternel
afburðarmanna.
Bienvenue, amis…
Valhalla à!!!
[Auteur inconnu
Arrangé par Aðalbjörn Tryggvason 1995]