Solitude Aeturnus — Paroles et traduction des paroles de la chanson The 8th Day Mourning
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The 8th Day Mourning » de Solitude Aeturnus.
Paroles
«Draw the curtains
It’s time to sleep
Everything is not as it seems
Silent hands of winter winds
Are drawing near…
Fold the tension slowly
Wait beneath the tear
The tarnished gold
Through the window pain
Lies dead upon the floor
While unseen eyes
Crouch low behind
The walls so thin…
The pious curse the holy
So evening curse the day
And on the 8Th day…
I should have known its name
years consume the hours
Turning black to gray
Light the fire
My dreamer’s son
You are the only one
To walk alone
In this desperate maze
Whose price has just begun
Drowning lies
In bottles of time
Shipwrecked for no one to see
Reaching as far
To other worlds
Besieged by numbered days
Besieged by numbered days…"
Traduction des paroles
«Tirer les rideaux
Il est temps de dormir
Tout n'est pas comme il semble
Mains silencieuses des vents d'hiver
Sont dessin près de…
Pliez la tension lentement
Attendez sous la larme
Le ternie de l'or
À travers la douleur de la fenêtre
Gît mort sur le sol
Alors que les yeux invisibles
Accroupissez vous Bas derrière
Les murs si minces…
La malédiction pieuse le Saint
Alors le soir maudit le jour
Et le 8ème jour…
J'aurais dû connaître son nom
ans consomment les heures
Tournant noir gris
Allumer le feu
Mon rêveur fils
Vous êtes le seul
Marcher seul
Dans ce labyrinthe désespéré
Dont le prix vient de commencer
Mensonges de noyade
Dans des bouteilles de temps
Naufragé pour personne à voir
Jusqu'
Vers d'autres mondes
Assiégé par des jours numérotés
Assiégé par des jours numérotés…"