Sol Invictus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Believe Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Believe Me » de Sol Invictus.
Paroles
Field of spears — Our creation
And for our crimes there’ll be damnation
The blood of the past, it does bathe us The fingers point to blame and claim us And without love we are lost
Believe me — we are lost
Without love we are dust
Believe me — we are dust
Without love we lose our souls
And mine had left long ago
With gods above and the gods below
Believe me — believe me A child is skating on the ice
Like a child playing with a knife
The gods above and the gods below
Playing chess for her soul
And without love we are lost
Believe me — we are lost
Without love we are dust
Believe me — we are dust
Without love we lose our souls
And mine had left long ago
With gods above and the gods below
Believe me — believe me With tears of sorrow, tears of rage
They lower her into the grave
The gods above and the gods below
Playing catch with her soul
Traduction des paroles
Champ de lances - notre création
Et pour nos crimes il y aura damnation
Le sang du passé, il nous baigne les doigts pointent à blâmer et nous réclamer et sans amour nous sommes perdus
Croyez-moi — nous sommes perdus
Sans amour nous sommes poussière
Croyez-moi, nous sommes de la poussière
Sans amour nous perdons nos âmes
Et le mien était parti il y a longtemps
Avec les dieux en haut et les dieux en bas
Croyez - moi-croyez-moi un enfant patine sur la glace
Comme un enfant jouant avec un couteau
Les dieux et les dieux ci-dessous
Jouer aux échecs pour son âme
Et sans amour nous sommes perdus
Croyez-moi — nous sommes perdus
Sans amour nous sommes poussière
Croyez-moi, nous sommes de la poussière
Sans amour nous perdons nos âmes
Et le mien était parti il y a longtemps
Avec les dieux en haut et les dieux en bas
Croyez — moi, Avec des larmes de tristesse, des larmes de rage
Ils la descendent dans la tombe
Les dieux et les dieux ci-dessous
Jouer catch avec son âme