Sokolovsky — Paroles et traduction des paroles de la chanson Мы разучились
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Мы разучились » de Sokolovsky.
Paroles
Мы разучились радоваться жизни,
Наши мотивы ограниченны пределами материальной мысли,
Мы зависли, на паузе наблюдаем искажение призмы —
Гитара, микрофон, бонги, текста, харизма,
А я все так же, на маршрутке, на заднем сидении,
В ушах затычки, ценю фирмовое сведение,
Кто-то внес лепту в культурное наследие,
А кто-то спел, срубил бабла и гений бля…
Мы на своей волне, у нас своя программа,
Мы — звуковая гамма — хип — пох нирвана,
Струны — текст — Кубейс — микрофон — ваши уши —
Ваши мысли — репиты и прямиком в ваши души.
Сейчас сижу на диване и порчу листочек,
А кто-то в лагере из-за паленой ганджи остался без почек,
Кто-то снимает девочек, да на денечек,
А девочки ведутся, спалив кошелечек.
А я люблю одну, вот так, по — настоящему,
Она уже привыкла ко мне — вечно кричащему,
Она бочинит, я ору, прощаю всякую беду,
Терплю, срываюсь бывает, но знаю — очень люблю.
И это чувство гармонии и безконечной любви,
Спасает душу, как поля сухие спасают дожди,
Да подожди ты, дай почувствовать запах заката,
Вдох — выдох… И больше ничего не надо.
Я посещаю планеты, другие мира,
Я ощущаю, как дышит земная кора,
Я босиком по тропинке, где леса и поля,
Я — человек… Нет, я душа…
Я небо разведу руками, выйду на берег моря,
Не зная горя, Валек подгонит Беломора,
Я затянусь и поменяюсь часика на два,
Молитва, мысли полет, клятва, рад вам.
Где бы вы ни были, что бы не видели,
Если вы слышали нас, хоть раз, не забыли бы,
Были бы сетью, полетом, тыл защищен пулеметом,
Былью по кругу обмотанны иммунитетные ноты.
Какие то хлопоты, роботы — хоботы,
Хобиты, хоп и ты не сумел отойти от суеты,
Какие тут понты, давай переходить на ты,
Мои листы бумаги в твои плейлисты.
Люблю смотреть, как проезжают автомобили,
Смотреть, думать, считать километры и мили,
Я ведь когда-то уеду, во времени растворяясь,
Изучая планету, больше не возвращаясь,
Узнаю радость, за поступки дурные покаюсь,
Настигнет старость, а я в пустыне где-то скитаясь,
Осознавая малость вселенной существования,
Включу вот эту песню… И все, до свидания…
Я посещаю планеты, другие мира,
Я ощущаю, как дышит земная кора,
Я босиком по тропинке, где леса и поля,
Я — человек… Нет, я душа…
Traduction des paroles
Je sens la croûte terrestre respirer,
Je suis pieds nus sur le sentier où les forêts et les champs,
Je suis une personne ... Non, je suis une âme…
Je vais Explorer le ciel avec mes mains, aller au bord de la mer,
Ne connaissant pas le chagrin, Valek va pousser belomor,
Je vais m'allonger et changer d'heure pour deux,
Prière, pensées, serment, heureux de vous.
Où que vous soyez, quoi que vous voyiez,
Si vous nous avez entendu, pour une fois, n'oubliez pas,
Serait un filet, un vol, l'arrière protégé par une mitrailleuse,
Il y avait des notes d'immunité enroulées en cercle.
Quel genre de tracas, robots-troncs,
Hobits, hop et vous n'avez pas réussi à vous éloigner de l'agitation,
Quel pont ici, passons à toi,
Mes feuilles de papier dans tes listes de lecture.
J'aime regarder les voitures passer,
Regarder, penser, compter les kilomètres et les miles,
Je partirai un jour, en me dissolvant dans le temps,
Explorer la planète sans revenir,
Je reconnais la joie, pour les mauvaises actions je me repens,
La vieillesse dépassera, et je suis dans le désert errant quelque part,
Conscient de la petitesse de l'univers de l'existence,
J'allume cette chanson... et c'est tout, au revoir.…
Je visite des planètes, d'autres mondes,
Je sens la croûte terrestre respirer,
Je suis pieds nus sur le sentier où les forêts et les champs,
Je suis une personne ... Non, je suis une âme…