SOiL — Paroles et traduction des paroles de la chanson Too Far Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Too Far Away » de SOiL.
Paroles
i took your hand
you slipped away from me i understand
why you have to leave
I’m not alone i try
holding on for life
you can not hear my cries no more, no more
heaven took you far away from me left me empty and alone
heaven took you far away from me too far away for me to go
it’s getting late
I’m right here next to you
I’m glad i stayed
to see the last of you
I’m not alone i try
holding on for life
you can not hear my cries no more, no more
heaven took you far away from me left me empty and alone
heaven took you far away from me too far away for me to go
the last breath is fading from your lips now
the warmth is leaving from your hands
you’re slipping further away
slipping away
slipping far away
heaven took you far away from me left me empty and alone
heaven took you far away from me too far away for me to go
(too far away for me to go)
heaven took you far away from me left me empty and alone
heaven took you far away from me too far away for me to go
i took your hand
you slipped away
Traduction des paroles
j'ai pris ta main
vous avez glissé loin de moi, je comprends
pourquoi tu dois partir
Je ne suis pas seul j'essaie
tenir pour la vie
vous ne pouvez plus entendre mes cris, plus jamais
le ciel t'a emmené loin de moi m'a laissé vide et seul
le ciel t'a emmené loin de moi trop loin pour que je m'en aille
il se fait tard
Je suis juste ici à côté de vous
Je suis content que je suis resté
voir le dernier d'entre vous
Je ne suis pas seul j'essaie
tenir pour la vie
vous ne pouvez plus entendre mes cris, plus jamais
le ciel t'a emmené loin de moi m'a laissé vide et seul
le ciel t'a emmené loin de moi trop loin pour que je m'en aille
le dernier souffle s'estompe de vos lèvres maintenant
la chaleur sort de vos mains
vous glissez plus loin
slipping away
glisser loin
le ciel t'a emmené loin de moi m'a laissé vide et seul
le ciel t'a emmené loin de moi trop loin pour que je m'en aille
(trop loin pour moi d'aller)
le ciel t'a emmené loin de moi m'a laissé vide et seul
le ciel t'a emmené loin de moi trop loin pour que je m'en aille
j'ai pris ta main
vous avez glissé loin