Society Burning — Paroles et traduction des paroles de la chanson Entropy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Entropy » de Society Burning.
Paroles
'Ere that time whence nature ruled supreme
Over lands that man hath never trod
There raged a mighty battle
Between nature and her spawn --
Man
Man, who dared to tear the mountains down
And build his buildings until they tower in the sky
Man, who changed the way the rivers run
And made his aircraft fly
But --
When man’s works are finished
And stand gleaming in the air
The force of nature
Will begin to tear
With wind
Fire
Water
Rust
Corrosion
Decay
Until all that man has seemed to conquer
Lies rotting in the sand
Traduction des paroles
Avant cette époque où la nature régnait en maître
Sur des terres que l'homme n'a jamais foulées
Il a fait rage une bataille puissante
Entre la nature et son spawn --
Homme
Homme, qui a osé démolir les montagnes
Et construire ses bâtiments jusqu'à ce qu'ils tour dans le ciel
Homme, qui a changé la façon dont les rivières fonctionnent
Et a fait voler son avion
Mais --
Quand les œuvres de l'homme seront terminées
Et se tenir luisant dans l'air
La force de la nature
Va commencer à se déchirer
Avec le vent
Feu
Eau
Rouiller
Corrosion
Carie
Jusqu'à ce que tout cet homme ait semblé conquérir
Les mensonges pourrissent dans le sable