Society Burning — Paroles et traduction des paroles de la chanson Detritus
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Detritus » de Society Burning.
Paroles
If we rob from the future
We can keep living in the past
Investing in something
That was never meant to last
Bound by chains of luxury
Someone somewhere owns everything I see
Bound by chains of luxury
Someone somewhere owns every piece of me
Don’t call it a bail out
Call it a rescue plan
Don’t call it running away
They’re golden parachutes and a soft place to land
Yes, we’re happy to take your money
But we seem to have a slight problem
Our computers show you’re eligible
For coverage somewhere else
Bound by chains of luxury
Someone somewhere owns everything I see
Bound by chains of luxury
Someone somewhere owns every piece of me
Bound by chains of luxury
Someone somewhere owns everything you see
Someone somewhere
Owns every piece of you and every piece of me
Traduction des paroles
Si nous volons du futur
Nous pouvons continuer à vivre dans le passé
Investir dans quelque chose
Qui n'a jamais été destinée à durer
Lié par des chaînes de luxe
Quelqu'un quelque part possède tout ce que je vois
Lié par des chaînes de luxe
Quelqu'un quelque part possède chaque morceau de moi
N'appelez pas ça un renflouement
Appelez ça un plan de sauvetage
Ne l'appelez pas fuir
Ce sont des parachutes dorés et un endroit doux pour atterrir
Oui, nous sommes heureux de prendre votre argent
Mais nous semblons avoir un léger problème
Nos ordinateurs montrent que vous êtes admissible
Pour une couverture ailleurs
Lié par des chaînes de luxe
Quelqu'un quelque part possède tout ce que je vois
Lié par des chaînes de luxe
Quelqu'un quelque part possède chaque morceau de moi
Lié par des chaînes de luxe
Quelqu'un quelque part possède tout ce que vous voyez
Quelqu'un quelque part
Possède chaque morceau de toi et chaque morceau de moi