Social Distortion — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sick Boys
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sick Boys » de Social Distortion.
Paroles
Sick-boy, in his faded blue jeans
Sick-boy, black leather jacket seams
Sick-boy, he’s always in trouble
With the law don’t ya know…
Sick-boy, he carries a switchblade knife,
Sick-boy, likes to get into fights.
Sick-boy, he’ll go drinkin'
With the boys all night long.
Sick boys-ohwayoh
Sick boys-nananana
Sick boys
Sick-boy, rides a big motorbike,
Sick-boy, combs his hair up just right.
Sick-boy, with tattoos up and
Down his arms, don’t ya know…
Sick-boy, he’s got a girl wrapped around his arm,
Sick-boy, with his street-like charm.
Sick-boy, he’ll make love to her
All night long, don’t ya know…
Traduction des paroles
Garçon malade, dans son jean bleu délavé
Sick-boy, coutures de veste en cuir noir
Sick-boy, il est toujours en difficulté
Avec la loi tu ne sais pas…
Malade, il porte un couteau à lame,
Sick-boy, aime à se battre.
Sick-boy, il va aller drinkin'
Avec les garçons tout au long de la nuit.
Garçons malades-ohwayoh
Garçons malades-nananana
Malade garçons
Sick-boy, monte une grosse moto,
Sick-boy, un peigne ses cheveux vers le haut juste à droite.
Sick-boy, avec des tatouages et
Vers le bas de son bras, n'est-ce pas le savoir…
Il a une fille enroulée autour de son bras,
Garçon malade, avec son charme de rue.
Sick-boy, il va faire l'amour à sa
Tout au long de la nuit, n'est-ce pas le savoir…