Social Circkle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Third Shift
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Third Shift » de Social Circkle.
Paroles
Can’t get a normal job
And can’t do nine to five
You’re getting up when it’s dark outside
It’s the only way to survive
Squinting eyes in the morning light
You sleep all day
You’re up all night
Living life in a sunless pit
You’re living life on the PM shift
And you can’t stand the routine
So fed up I see it in your face
Stuck in the ten to eight
And you’re not going any place
Squinting eyes in the morning light
You sleep all day
You’re up all night
Living life in a sunless pit
You’re living life on the PM shift
Hate this life and you just can’t cope
You’re working nights and you’ve lost all hope
Your life’s out of balance
You’re always tired
So messed up Your brain is fried
Hate this life
You can’t cope
You’re working overnight
And you’ve lost all hope
Make it out
Gotta try
To make it out
And make it out alive
I can see it in your face
Squinting eyes in the morning light
You sleep all day
You’re up all night
Living life in a sunless pit
You’re living life on the PM shift
Traduction des paroles
Impossible d'obtenir un emploi normal
Et ne peut pas faire neuf à cinq
Tu te lèves quand il fait sombre dehors
C'est la seule façon de survivre
Plisser les yeux dans la lumière du matin
Tu dors toute la journée
Tu es debout toute la nuit
Vivre la vie dans une fosse sans soleil
Vous vivez la vie sur le poste de premier ministre
Et vous ne pouvez pas supporter la routine
Alors marre je le vois dans votre visage
Coincé dans les dix à huit
Et vous n'allez pas toute la place
Plisser les yeux dans la lumière du matin
Tu dors toute la journée
Tu es debout toute la nuit
Vivre la vie dans une fosse sans soleil
Vous vivez la vie sur le poste de premier ministre
Détester cette vie et vous ne pouvez pas faire face
Tu travailles la nuit et tu as perdu tout espoir
Ta vie est déséquilibrée
Tu es toujours fatigué
Donc foiré votre cerveau est frit
La haine de cette vie
Vous ne pouvez pas faire face
Tu travailles du jour au lendemain
Et vous avez perdu tout espoir
Faire
Dois essayer
Pour le faire sortir
Et de s'en sortir vivant
Je peux le voir dans votre visage
Plisser les yeux dans la lumière du matin
Tu dors toute la journée
Tu es debout toute la nuit
Vivre la vie dans une fosse sans soleil
Vous vivez la vie sur le poste de premier ministre