So Solid Crew — Paroles et traduction des paroles de la chanson 21 Seconds
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 21 Seconds » de So Solid Crew.
Paroles
Megaman up first and he won’t second no shit
I ain’t got the time to smoke this, hold this
Yo G, roll by in a blacked out TT, Megaman carry two gats easy
Seeing stars, and a mister wanna jack me
Jack me say come step to me, the last
Thing that you saw was icy, bitch
Say nigga wanna see Mega get rich
But niggas don’t really want Mega to be rich
Say nigga wanna see Mega get rich
But niggas don’t really want Mega to be rich
Asher D’s never fading
Strugglin' stay strong 'til I’m bathin'
The A to the D’s never phasing
I run a drum of enemies if you’re racing (chasing)
So Solid are amazing
An' you G’s are bound to be lacing
Addicted to this life that we’re tastin'
You blame me for the life you been wasting
Your hating, but there’s money to be making
Actor, MC and now I’m rakin'
Smoking mad g’s like a jamaican
So when you’re looking at me you start takin', creating
Thug of the family, who could I be?
M with the A to the C that’s me
Thug of the family, who could I be?
M with the A to the C that’s me
M — A — C still thuggin
Shot Benz in a rave when I’m clubbin
Ladies come around and they buggin
Make g’s like if I was robbin
Player haters they are
Watching and they’re plottin and they’re watchin my stocks
Watching and they’re plottin and they’re watchin my stops
Watching and they’re plottin and they’re watchin my crops
Never gonna stop
Never gonna stop
I got 21 seconds to flow
I got 21 seconds to go
'Cos if you like me lemme know
Let me in da studio
I got 21 seconds before I got to go
Did you see me on the video 'oh no'
Did you see me on the video 'oh no'
So if you like me lemme know
Let me in da studio
I got 21 seconds before I got to go
Did you see me on the video 'oh no'
Did you see me on the video 'oh no'
So if you like me lemme know
Let me in da studio
I got 21 seconds before I gotta go
21 seconds, t — t — t
21 seconds, t — t — t
21 seconds, t — t — t
21 seconds, t — t — t
Every lyric I do
Every lyric I say
Every lyric I rock
Every lyric I play
Every lyric I make
Every lyric I break
There’s always a snake when I get in my gate
Way… through the tunnel
21 seconds and you’re in trouble
You better move on the double
When I double my cash
When I double my dough
21 seconds Harvey’s gonna flow
And if I step on my toe
We’re still gonna go
When I’m on a high
When I’m on a low
When I’m on a break
When I’m on a roll
Hype it up…
Oh, oh no
Turn up the bassline
I got 21 seconds to chat this rhyme in time
First of all I’m gonna big up da ladies
Lookin' slender n' fine… mmm mine
Don’t gimme no deadline
Gimme some more time
Gimme 29… seconds to chat this rhyme
Other MC’s wait in line
How old am I? 21
I got 21 seconds den my vocals done
2 multiplied by 10 plus 1
Romeo done
I got 21 seconds to pass the mic
I got 21 seconds to say what I gotta say
But you don’t like me anyway
Nah I won’t hesitate
So Solid Crew is here to stay
We’re gonna get right to the top of it
'Cos I, I got-got got-got twenty
'Cos I, I got-got got-got twenty
'Cos I, I only got 21 seconds
Some of them are slippin ah
Some of them begrudge me ah
So Solid vampire
See me on the telly ha
Face gettin' popular, ha what?
Some are chat shittin' ah
No disrespectin' the threat of my clique ya nah
Raise up the dead an' ah
Worship the devil
Red is my best colour
So Solid we are players, instigators
Gimmie a girl, I make her famous
I send 'em back to you, she gettin' papers
21 seconds to get papers
Please set ya mind free, 'cos I gotta key
Turn 'em off of all my pain, can you feel me
Trend setter, change like the weather, ugh
21 secs the more better
Ayeee, you dun know
You, you dun know
So Solid Crew we run the show
And if you don’t know please lemme know please lemme know
Scatt D don’t snitch
No need to go to the feds to get rich
I just lay on the track and insert the hit
And get paid all day long-g-g
Traduction des paroles
Megaman le premier et il ne sera pas Deuxième sans déconner
Je n'ai pas le temps de fumer ça, tiens ça
Yo G, rouler dans un TT noirci, Megaman transporter deux gats facile
Voir des étoiles, et un monsieur veut me jack
Jack me dire venir étape à moi, le dernier
Ce que tu as vu était glacé, salope
Dis nigga tu veux voir Mega devenir riche
Mais les négros ne veulent pas vraiment que Mega soit riche
Dis nigga tu veux voir Mega devenir riche
Mais les négros ne veulent pas vraiment que Mega soit riche
Asher d Ne s'efface jamais
Strugglin 'rester fort' jusqu'à ce que je suis bathin'
Le A Au d n'est jamais phasé
Je cours un tambour d'ennemis si vous courez (chasing)
Si solide sont incroyables
Un ' vous G sont liés à être laçage
Accro à cette vie que nous sommes dégustation'
Tu m'en veux pour la vie que tu as gâchée
Votre haine, mais il y a de l'argent à faire
Acteur, MC et maintenant je rakin'
Fumer mad g est comme un jamaïcain
Alors quand tu me regardes, tu commences à prendre, à créer
Voyou de la famille, qui pourrais-je être?
M avec le A Au C c'est moi
Voyou de la famille, qui pourrais-je être?
M avec le A Au C c'est moi
M - A-C toujours thuggin
Benz dans une rave quand je suis clubbin
Mesdames viennent autour et ils buggin
Faire des g comme si j'étais robbin
Joueurs ennemis ils sont
Je regarde et ils complotent et ils surveillent mes actions
Regarder et ils complotent et ils regardent dans Mes arrêts
Je regarde et ils complotent et ils surveillent mes récoltes
Never gonna stop
Never gonna stop
J'ai 21 secondes à écouler
Il me reste 21 secondes
'Cos si vous comme moi, crois-moi savoir
Laisse moi entrer da studio
J'ai 21 secondes avant de partir
Tu m'as vu sur la vidéo "oh non"
Tu m'as vu sur la vidéo "oh non"
Donc si tu m'aimes laisse moi savoir
Laisse moi entrer da studio
J'ai 21 secondes avant de partir
Tu m'as vu sur la vidéo "oh non"
Tu m'as vu sur la vidéo "oh non"
Donc si tu m'aimes laisse moi savoir
Laisse moi entrer da studio
J'ai 21 secondes avant de partir
21 secondes, t — t — t
21 secondes, t — t — t
21 secondes, t — t — t
21 secondes, t — t — t
Chaque lyrique que je fais
Toutes les paroles que je dis
Chaque lyrique Je rock
Chaque lyrique que je joue
Chaque lyrique que je fais
Chaque lyrique que je casse
Il y a toujours un serpent quand je rentre dans ma porte
Chemin ... à travers le tunnel
21 secondes et vous avez des ennuis
Mieux vous déplacer sur la double
Quand je doublerai mon argent
Quand je doublerai ma pâte
21 secondes Harvey va couler
Et si je marche sur mon orteil
Nous sommes encore en vais
Quand je suis sur un haut
Quand je suis sur un faible
Quand je suis sur une pause
Quand je suis sur un rouleau
Hype jusqu'…
Oh, Oh non
Montez la ligne de basse
J'ai 21 secondes pour discuter de cette rime dans le temps
Tout d'abord je vais faire grand chose da ladies
Lookin' mince n' fin... mmm mine
Ne pas gimme pas de date limite
Donne moi un peu plus de temps
Gimme 29 ... secondes pour discuter de cette rime
D'autres MC font la queue
Quel âge suis-je? 21
J'ai 21 secondes den ma voix fait
2 multiplié par 10 plus 1
Romeo fait
J'ai 21 secondes pour passer le micro
J'ai 21 secondes pour dire ce que je dois dire
Mais tu ne m'aimes pas de toute façon
Nah, je n'hésiterai pas
Si solide équipage est là pour rester
Nous allons aller droit au-dessus d'elle
'Cos j'ai, j'ai reçu-reçu reçu-reçu vingt
'Cos j'ai, j'ai reçu-reçu reçu-reçu vingt
Parce que je n'ai que 21 secondes
Certains d'entre eux sont slippin ah
Certains d'entre eux regarde-moi ah
Si solide vampire
Tu me vois à la télé
Le visage devient populaire, ha quoi?
Certains sont chat shittin ' ah
Sans manquer de respect à la menace de ma clique ya nah
Soulever jusqu'à la mort d'un ah
Adorer le diable
Le rouge est ma couleur
Si solides que nous sommes des joueurs, des instigateurs
Gimmie une fille, je la rends célèbre
J'ai envoyer em retour à vous, elle gettin' papiers
21 secondes pour obtenir des papiers
S'il te plaît, libère-toi, parce que je dois la clé
Eteins-les de ma douleur, Tu me sens
Trend setter, changer comme le temps, ugh
21 secondes le plus mieux
Ayeee, vous dun savoir
Vous, vous dun savoir
Si solide équipe nous dirigeons le spectacle
Et si tu ne sais pas s'il te plaît laisse moi savoir s'il te plaît laisse moi savoir
Scatt d Ne balance pas
Pas besoin d'aller aux fédéraux pour devenir riche
Je viens de m'allonger sur la piste et d'insérer le coup
Et être payé toute la journée-g-g