So Many Dynamos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Inventing Gears
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Inventing Gears » de So Many Dynamos.
Paroles
it’s not going down like this
losing, faking interest
i can’t be your sympathist for long
and we burst into the songs we didn’t wanna hear
and we drove so fast we invented gears
and it only made sense you’d try to pin this down on me please, please
don’t pin this down on me please, please
don’t pin this down on me the hands are clapping on 1 and 3
and the bands keep falling, the bands keep falling
and the hands are clapping on 1 and 3
and the bands keep falling, the bands keep falling
have another drink for me in the home where living rooms should be where’s your sense of decency my dear?
we tried to act happy and we tried to sing
but every song that came out was like broken strings
and i can’t be surprised that it’s happening
that you’d try to pin this down on me please, please
don’t pin this down on me please, please
don’t pin this down on me the hands are clapping on 1 and 3
and the bands keep falling, the bands keep falling
and the hands are clapping on 1 and 3
and the bands keep falling, the bands keep falling
Traduction des paroles
ça ne descend pas comme ça
perdre, simuler l'intérêt
Je ne peux pas être votre sympathisant pour longtemps
et nous avons fait irruption dans les chansons que nous ne voulions pas entendre
et nous avons roulé si vite que nous avons inventé les engrenages
et il était logique que vous essayiez de me mettre ça sur le dos s'il vous plait, s'il vous plait
ne m'épingle pas ça s'il te plaît, s'il te plaît
ne mets pas ça sur moi les mains applaudissent sur 1 et 3
et les bandes continuent de tomber, les bandes continuent de tomber
et les mains applaudissent sur 1 et 3
et les bandes continuent de tomber, les bandes continuent de tomber
prenez un autre verre pour moi dans la maison où les salles de séjour devraient être Où est votre sens de la décence ma chère?
nous avons essayé d'agir heureux et nous avons essayé de chanter
mais chaque chanson qui est sorti était comme des cordes brisées
et je ne peux pas être surpris que ça arrive
que tu essayerais de me mettre ça sur le dos s'il te plait, s'il te plait
ne m'épingle pas ça s'il te plaît, s'il te plaît
ne mets pas ça sur moi les mains applaudissent sur 1 et 3
et les bandes continuent de tomber, les bandes continuent de tomber
et les mains applaudissent sur 1 et 3
et les bandes continuent de tomber, les bandes continuent de tomber