Snuff — Paroles et traduction des paroles de la chanson If I Tried
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If I Tried » de Snuff.
Paroles
If I tried to tell you there was
Only one way to change my mind
Would you laugh me down &tell me what I’m missing
And if I tried to say I’ll make it my own way
Would you still meet me half way
Offer me the hand of friendship no misgivings
All you need and all you’re dealt
From love to lust, greed to hate
Mud to dust, sand to glass to nothing
If I was to say
It’s your decision I don’t mind which path you take
It’s up to you…
It’s up to you to find your own direction
It’s up to you…
It’s up to you to find your own direction
Traduction des paroles
Si j'essayais de te dire qu'il y en avait
Une seule façon de changer mon esprit
Voulez-vous me rire et me dire ce que je manque
Et si j'essayais de dire je le ferais à ma façon
Tu me retrouverais encore à mi chemin
M'offrir la main de l'amitié aucune hésitation
Tous vous avez besoin et tout ce que vous recevez
De l'amour à la luxure, de la cupidité à la haine
De la boue à la poussière, du sable au verre à rien
Si je devais dire
C'est votre décision Je ne me dérange pas quel chemin vous prenez
C'est à vous…
C'est à vous de trouver votre propre voie
C'est à vous…
C'est à vous de trouver votre propre voie