Snowden — Paroles et traduction des paroles de la chanson Counterfeit Rules
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Counterfeit Rules » de Snowden.
Paroles
I want to say my peace, I hope that it sinks in I want to flatten your crease, I want to make you bend
I want to show you how you lose
when the bottom falls out they’ll sell you out
those counterfeit men and their counterfeit rules
I trust myself and I trust you
but not, but not
I’ve seen them line you up
I’ve seen them run you down
I’ve seen you be their crutch
and I’ve seen you be their clown
I’m gonna show you how you lose
you play the game you wear the noose
of those counterfeit men and their counterfeit rules
you’ve seen them on tv with their bombs and their death rays
and they tell you the only thing to fear
is that devil and his gay plague
I’m gonna show you how you lose
I trust myself and I trust you
but not counterfeit men or their counterfeit rules
when the bottom falls out they’ll sell you out
you play the game you wear the noose
I trust myself and I trust you
but not counterfeit men or counterfeit rules
Traduction des paroles
Je veux dire ma paix, j'espère qu'elle s'enfonce je veux aplatir ton pli, je veux te faire plier
Je veux te montrer comment tu perds
quand le fond tombera ils vous vendront
ces hommes contrefaits et leurs règles contrefaites
Je me fais confiance et je te fais confiance
mais non, mais non
Je les ai vus vous en ligne
Je les ai vus vous écraser
Je t'ai vu être leur béquille
et je t'ai vu être leur clown
Je vais te montrer comment tu perds
vous jouez le jeu, vous portez le noeud coulant
de ces hommes contrefaits et leurs règles contrefaites
vous les avez vus à la télé avec leurs bombes et leurs rayons de la mort
et ils vous disent la seule chose à craindre
c'est le diable et sa peste gay
Je vais te montrer comment tu perds
Je me fais confiance et je te fais confiance
mais pas les hommes contrefaits ou leurs règles contrefaites
quand le fond tombera ils vous vendront
vous jouez le jeu, vous portez le noeud coulant
Je me fais confiance et je te fais confiance
mais pas des hommes contrefaits ou des règles contrefaites