Snootie Wild — Paroles et traduction des paroles de la chanson Made Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Made Me » de Snootie Wild.
Paroles
Late night candy creepin'
With yo' demo lick
Servin' swervin' on the highway
And I’m doing bout 80
I can see them haters talkin'
But it do not phase me I done got it out them boys
That’s that shit that made me That’s that shit that made me That’s that shit that made me I done got it out them boys
That’s that shit that made me That’s that shit that made me That’s that shit that made me I done got it off them boys
That’s that shit that made me (aye aye aye)
I done got it out them boys
That’s that shit that made me I done ate up out that mud
And it taste like gravy
All I try to do is flip the 4 into a baby
All I wanna do is flip the 4 to feed my babies
See I know these niggas watchin'
And these niggas hate me
'Cause I came from nothing nigga
Now they see this kid done made it See me pulling in the projects in that nihilator
See yo' eye candy I eat her like a now and later
Choppa choppa, a nigga dead and make him peculator
Real choppin' down the block just like a alligator
All this kush done turned my eye red like I’m terminator
Holla' at amigo, Cali plug a elevate ya Late night candy creepin'
With yo' demo lick
Servin' swervin' on the highway
And I’m doing bout 80
I can see them haters talkin'
But it do not phase me I done got it out them boys
That’s that shit that made me That’s that shit that made me That’s that shit that made me I done got it out them boys
That’s that shit that made me That’s that shit that made me That’s that shit that made me I done got it off them boys
That’s that shit that made me (aye aye aye)
I’m a spiffy nigga
Yeah affiliated
Orchestrated with my mob and it’s so amazing
Hundred, fifty, twenties, all I see is paper
Smokin' on Jamaica
You get wrong you meet ya maker
Poppin' bottles, shout out to my haters
You my motivator, that’s why we be motivated
All this gwualla, all black them Raitors
Running in yo' shit
We ain’t gone quit, until we take 'em
(aye aye aye)
Only if you know
Broke no joke (joke)
Coming from the ghetto
Not no mo' (mo')
Always on go mode
Tic tac toe (aye)
Light it up yo' ho Late night candy creepin'
With yo' demo lick
Servin' swervin' on the highway
And I’m doing bout 80
I can see them haters talkin'
But it do not phase me I done got it out them boys
That’s that shit that made me That’s that shit that made me That’s that shit that made me I done got it out them boys
That’s that shit that made me That’s that shit that made me That’s that shit that made me I done got it off them boys
That’s that shit that made me
(Aye aye aye)
Traduction des paroles
En fin de nuit, des bonbons creepin'
Avec yo ' Démo lécher
Servin ' embardée sur l'autoroute
Et je fais bout 80
Je peux les voir haters talkin'
Mais il ne me phase pas je l'ai fait sortir les garçons
C'est cette merde qui m'a fait C'est cette merde qui m'a fait c'est cette merde qui m'a fait je l'ai fait les gars
C'est que la merde qui m'a fait C'est que de la merde qui m'a fait C'est que de la merde qui m'a fait j'ai fait avons obtenu garçons
C'est cette merde qui m'a fait (aye aye aye)
J'ai fait eu il garçons
C'est cette merde qui m'a fait manger cette boue
Et il le goût de la sauce
Tout ce que j'essaie de faire est de retourner le 4 dans un bébé
Tout ce que je veux faire est de retourner le 4 pour nourrir mes bébés
Voir je sais ces niggas watchin'
Et ces négros me détestent
Parce que je ne viens de rien
Maintenant ils ont vu ce gamin fini m'ont fait voir tirer dans les projets dans ce nihilator
Voir yo ' eye candy je la mange comme un maintenant et plus tard
Choppa choppa, un mec mort et lui faire peculator
Réel choppin' en bas de la rue comme un alligator
Tout ce kush fait a tourné mon oeil rouge comme je suis terminator
Holla 'à amigo, Cali brancher un elevate ya late night Candy creepin'
Avec yo ' Démo lécher
Servin ' embardée sur l'autoroute
Et je fais bout 80
Je peux les voir haters talkin'
Mais il ne me phase pas je l'ai fait sortir les garçons
C'est cette merde qui m'a fait C'est cette merde qui m'a fait c'est cette merde qui m'a fait je l'ai fait les gars
C'est que la merde qui m'a fait C'est que de la merde qui m'a fait C'est que de la merde qui m'a fait j'ai fait avons obtenu garçons
C'est cette merde qui m'a fait (aye aye aye)
Je suis un négro épuré
Ouais affiliés
Orchestré avec ma mafia et c'est tellement incroyable
Cent, cinquante, vingt ans, tout ce que je vois, c'est du papier
Smokin' sur la Jamaïque
Vous vous trompez vous rencontrez ya maker
Poppin ' bouteilles, crier à mes ennemis
Vous mon motivateur, c'est pourquoi nous sommes motivés
Tout ce gwualla, tous les Noirs les Raiders
Courir dans yo ' Merde
On n'est pas partis, jusqu'à ce qu'on les prenne
(aye aye aye)
Seulement si vous savez
Cassé sans blague (blague)
En venant du ghetto
Pas non mo '(mo')
Toujours en mode go
Tic tac toe (aye)
Allume-le yo 'ho late night Candy creepin'
Avec yo ' Démo lécher
Servin ' embardée sur l'autoroute
Et je fais bout 80
Je peux les voir haters talkin'
Mais il ne me phase pas je l'ai fait sortir les garçons
C'est cette merde qui m'a fait C'est cette merde qui m'a fait c'est cette merde qui m'a fait je l'ai fait les gars
C'est que la merde qui m'a fait C'est que de la merde qui m'a fait C'est que de la merde qui m'a fait j'ai fait avons obtenu garçons
C'est que la merde qui m'a fait
(Aye aye aye)