SNFU — Paroles et traduction des paroles de la chanson Manuel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Manuel » de SNFU.
Paroles
It was high noon, the sun was shinning
Manuel sharpened his blade
He stuck it in the ground
it came out twice as long
Chopped of the end of his leg
Madness sprouted in that garden
Manuel felt strange
Then his mind shifted as the vines twisted
He became quite crazed
The barbed wire fence post,
it felt quite wooden
as he impaled himself on the steel
as the blood ran down, he felt so horrible
reached for the tequila worm and beer
Razor swallowing in that garden
He winced with pain
Like a curse lifted he begged for
forgiveness
but it was too late
Oh Manuel has messed up again…
Traduction des paroles
Il était midi, le soleil était shinning
Manuel aiguisa sa lame
Il coincé dans le sol
il est sorti deux fois plus longtemps
Haché du bout de sa jambe
La folie a germé dans ce jardin
Manuel se sentait étrange
Puis son esprit a changé comme les vignes tordues
Il est devenu assez fou
Le poteau de clôture en fil de fer barbelé,
il se sentait tout à fait en bois
comme il s'est empalé sur l'acier
comme le sang coulait, il se sentait si horrible
atteint pour le ver de tequila et de la bière
Rasoir avaler dans ce jardin
Il grimace de douleur
Comme une malédiction levée qu'il a suppliée
pardon
mais il était trop tard
Oh Manuel a encore foiré…