Snakecharmer — Paroles et traduction des paroles de la chanson White Boy Blues

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « White Boy Blues » de Snakecharmer.

Paroles

You said you’d tell me
When the time was right for leaving
Always told me
That I’d be the first to know
I played for keeps
But I was only self deceiving
Why lift me up
When you had planned to lay me low?
Yeah if you planned to let me go
Well I’m just a man
Got me some wit but not much wisdom
I roll the dice
But that’s just pride before a fall
My door is open
If you call you’re always welcome
Just don’t forget to read the writing on the wall
Some may rise
Some may fall
I’ll take my chances
Play the cards where they may fall
Some you win
Some you lose
But I’ll keep believing
While I sing the white boy blues
Got me a plan
I’m gonna head for the horizon
Won’t turn around
Till I’m not sure of what I’ll find
Make no mistake
For all your love I’m truly grateful
But there comes a time
And now this fox has gone to ground
Don’t you imagine
If you call you’re gonna find me
Don’t you believe
That I believe a word you say
All of the time
That I have wasted is behind me
Now I’m looking forward
To a new and brighter day

Traduction des paroles

Tu as dit que tu me le dirais
Quand le moment était venu de partir
M'a toujours dit
Que je serais le premier à le savoir
J'ai joué pour la garde
Mais j'étais seule auto tromper
Pourquoi lift me up
Quand tu avais prévu de me faire profil bas?
Ouais si tu avais prévu de me laisser partir
Eh bien, je suis juste un homme
J'ai un peu d'esprit mais pas beaucoup de sagesse
Je roule le dé
Mais c'est juste de la fierté avant une chute
Ma porte est ouverte
Si vous appelez vous êtes toujours les bienvenus
Il suffit de ne pas oublier de lire l'écriture sur le mur
Certains peuvent augmenter
Certains peuvent tomber
Je vais prendre mes chances
Jouer les cartes où ils peuvent tomber
Certains d'entre vous de gagner
Certains que vous perdez
Mais je vais continuer à y croire
Pendant que je chante le White boy blues
M'a un plan
Je vais me diriger vers l'horizon
Ne tourne pas autour de
Jusqu'à ce que je ne sois pas sûr de ce que je trouverai
Ne vous méprenez pas
Pour tout votre amour je suis vraiment reconnaissant
Mais il vient un moment
Et maintenant ce renard est allé au sol
N'avez-vous pas imaginer
Si tu appelles tu vas me trouver
Ne croyez-vous pas
Que je crois un mot que vous dites
Tout le temps
Ce que j'ai gaspillé est derrière moi
Maintenant, je suis impatient
À un jour nouveau et plus lumineux