Smoking Popes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Capital Cristine

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Capital Cristine » de Smoking Popes.

Paroles

I’m in trouble with a Capital Cristine
I mean what I say
When I say that I love you
I was thinking of a number
Between one and two
You know what to do with a kiss girl
When you kiss me
I’m in trouble with a Capital Cristine
I mean what I say
When I say that I love you
I know I done you wrong
But lady you’re as much to blame
I’m in no mood for games
Please stop screaming my name
I stole myself a moment
But I’m paying for it now
I wasted it somehow
And it’s gone, gone, gone, gone, gone
I’m in trouble with a Capital Cristine
Trouble with a Capital Cristine
Trouble with a Capital Cristine
I mean what I say when I say that I love you
Love you

Traduction des paroles

J'ai des ennuis avec une majuscule Cristine
Je veux dire ce que je dis
Quand je dis que je vous aime
Je pensais à un numéro
Entre un et deux
Tu sais quoi faire avec un baiser
Quand tu m'embrasses
J'ai des ennuis avec une majuscule Cristine
Je veux dire ce que je dis
Quand je dis que je vous aime
Je sais que j'ai fait, vous avez tort
Mais madame, vous êtes autant à blâmer
Je suis pas d'humeur pour les jeux
Arrête de crier mon nom
Je me suis volé un moment
Mais je suis payer pour elle maintenant
J'ai perdu en quelque sorte
Et il est allé, allé, allé, allé, allé
J'ai des ennuis avec une majuscule Cristine
Problème avec une capitale Cristine
Problème avec une capitale Cristine
Je veux dire ce que je dis quand je dis que je t'aime
L'amour vous