Smoke Fairies — Paroles et traduction des paroles de la chanson After The Rain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « After The Rain » de Smoke Fairies.
Paroles
I love the feeling after the rain
I feel just like a bird you’ll never see again
Cause I’m with someone I do not love
I don’t know how to leave when I’ve had enough
I’m like a flightless sparrow
I don’t want to know
Why you flinch when you’re dreaming
I only feel alone
Like I don’t even know who is sleeping in my bed, oh oh
And love is a ghost that passes through
Comes screaming through the rooms tearing us in two
And I dream at night of summer rain
Filling up the grooves carved into our graves
In earth we let grow fallow
I don’t want to know
Why you flinch when you’re dreaming
I only feel alone
Like I don’t even know who is sleeping in my bed
I don’t want to know
Why you flinch when you’re dreaming
I only feel alone
Like I don’t even know who is sleeping in my bed
Traduction des paroles
J'aime le sentiment, après la pluie
Je me sens comme un oiseau que vous ne reverrez plus jamais
Parce que je suis avec quelqu'un que je n'aime pas
Je ne sais pas comment partir quand j'en ai assez
Je suis comme un moineau sans vol
Je ne veux pas savoir
Pourquoi tu bronches quand tu rêves
Je ne me sens seul
Comme si Je ne savais même pas qui dort dans mon lit, oh oh
Et l'amour est un fantôme qui traverse
Vient crier à travers les chambres nous déchirer en deux
Et je rêve la nuit de la pluie d'été
Remplir les rainures creusées dans nos tombes
Dans la terre nous laissons pousser la jachère
Je ne veux pas savoir
Pourquoi tu bronches quand tu rêves
Je ne me sens seul
Comme si Je ne savais même pas qui dort dans mon lit
Je ne veux pas savoir
Pourquoi tu bronches quand tu rêves
Je ne me sens seul
Comme si Je ne savais même pas qui dort dans mon lit