Шмели — Paroles et traduction des paroles de la chanson Лед
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Лед » de Шмели.
Paroles
Я люблю, я люблю холодный блеск твоих глаз,
Я люблю, я люблю мороз по коже тепло, не для нас,
Я люблю, я люблю лёд твоей смертельной страсти…
Лёд! Как ты превосходна краса увядания,
Лёд! Ты мимолётна, inferno страданий.
Новый Год, для снегом избранной души…
Я дарю, я дарю капли в ручьи огненной крови,
Я дарю, я дарю на кожу холодной смерти богини,
В прикосновениях и в каждом слове, красоты твоей вечной иней…
Лёд! Как ты беззащитна с крестами в сплетеньи,
Лёд! Ты мыслей последних святое творенье.
Новый Год, для снегом избранной души…
Лёд! В лунном сиянии трёх совершенств,
Лёд! Плоти души и бессмертных блаженств.
Новый Год, для снегом избранной души…
В осколках мира красоты…
Для снегом избранной души…
Во льду спасённые цветы…
Traduction des paroles
J'aime, j'aime la brillance froide de tes yeux,
J'aime, j'aime le gel sur la peau chaud, pas pour nous,
J'aime, j'aime la glace de ta passion mortelle…
La glace! Comme tu es superbe la beauté du flétrissement,
La glace! Tu es éphémère, inferno de souffrance.
Nouvel An, pour l'âme choisie par la neige…
Je donne, je donne des gouttes dans les ruisseaux de sang de feu,
Je donne, je donne sur la peau de la mort froide de la déesse,
Dans les touches et dans chaque mot, la beauté de votre givre Éternel…
La glace! Comme tu es sans défense avec des Croix dans les commérages,
La glace! Tu es la Dernière création sacrée.
Nouvel An, pour l'âme choisie par la neige…
La glace! Dans l'aurore de la lune de trois perfection,
La glace! La chair de l'âme et les Béatitudes immortelles.
Nouvel An, pour l'âme choisie par la neige…
Dans les éclats du monde de la beauté…
Pour la neige de l'âme choisie…
Des fleurs sauvées dans la glace…