Шмели — Paroles et traduction des paroles de la chanson Цветы
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Цветы » de Шмели.
Paroles
Втянула землю душеньку
Последнюю хорошую,
А небо возмутилося дождями и порошею.
Мол, где же справедливость то?
Ведь я — краса небесная,
А ты земля вся черная, червивая, телесная.
И лишь звезды тянулись до звезды,
Смертельной красоты.
Упали звезды гордые,
Истлели дочерна,
С землей они сливалися,
Как голые тела.
И лишь цветы тянулился
До дальней до звезды,
И лишь цветы тянулись до смертельной красоты
Лишь звезды тянулись до звезды,
Смертельной красоты.
Втянула землю душеньку
Последнюю хорошую,
А небо возмутилося дождями и порошею.
Лишь звезды тянулись до звезды,
Смертельной красоты.
Traduction des paroles
J'ai tiré la terre
La Dernière bonne,
Et le ciel est scandalisé par la pluie et la poudre.
Comme, où est la justice alors?
Parce que je suis la beauté du ciel,
Et tu es la terre toute noire, ver, chair.
Et seules les étoiles traînaient jusqu'à l'étoile,
Une beauté mortelle.
Les étoiles tombées sont fiers,
Eastlely,
Ils ont fusionné avec la terre,
Comme des corps nus.
Et seules les fleurs traînaient
Jusqu'à l'étoile,
Et seules les fleurs ont atteint une beauté mortelle
Seules les étoiles traînaient jusqu'à l'étoile,
Une beauté mortelle.
J'ai tiré la terre
La Dernière bonne,
Et le ciel est scandalisé par la pluie et la poudre.
Seules les étoiles traînaient jusqu'à l'étoile,
Une beauté mortelle.