Smallpools — Paroles et traduction des paroles de la chanson Street Fight

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Street Fight » de Smallpools.

Paroles

Caught in a street fight
You need a lifeline
Go on, and use me
I’ll be your Bruce Lee
Beaten down
From high to low
But that don’t make sense to me (sense to me)
You say this town has broke your bones
But that don’t make sense to me (sense to me)
You’ve been driving through the desert
Talking to yourself
I’m supposed to make it right
So don’t leave this way
You’ve been running with the devil
Swinging at your friends
Your friends
Your friends
Yeah, yeah, if you say you’re
Caught in a street fight
You need a lifeline
Go on, and use me
I’ll be your Bruce Lee
Under the street lights
I’ll wait a lifetime
Just like the movies
I’ll be your Bruce Lee
(I'll be your Bruce Lee)
Hit the ground
Nobody to hold
I’ll lift you up again (up again)
Lost and found
On the side of the road
I’ll bring you back again (back again)
You’ve been driving through the desert
Talking to yourself
I’m supposed to make it right
So don’t leave this way
You’ve been running with the devil
Swinging at your friends
Your friends
Your friends
Yeah, yeah, if you say you’re
Caught in a street fight
You need a lifeline
Go on, and use me
I’ll be your Bruce Lee
Under the street lights
I’ll wait a lifetime
Just like the movies
I’ll be your Bruce Lee
(I'll be your Bruce Lee)
(I'll be your Bruce Lee)
(I'll be your Bruce Lee)
Caught in a street fight
You need a lifeline
Go on, and use me (use me)
Caught in a street fight
You need a lifeline
Go on, and use me
I’ll be your Bruce Lee
Under the street lights
I’ll wait a lifetime
Just like the movies
I’ll be your Bruce Lee
(I'll be your Bruce Lee)
(I'll be your Bruce Lee)

Traduction des paroles

Pris dans une bagarre de rue
Vous avez besoin d'une bouée de sauvetage
Aller sur, et de m'utiliser
Je serai ton Bruce Lee
Battu vers le bas
Du haut vers le bas
Mais cela n'a pas de sens pour moi (sens pour moi)
Vous dites que cette ville vous a brisé les os
Mais cela n'a pas de sens pour moi (sens pour moi)
Vous avez été conduite à travers le désert
Parlant à vous-même
Je suis censé faire
Afin de ne pas laisser de cette façon
Tu as couru avec le diable
Balancer à vos amis
Vos amis
Vos amis
Ouais, ouais, si tu dis que tu es
Pris dans une bagarre de rue
Vous avez besoin d'une bouée de sauvetage
Aller sur, et de m'utiliser
Je serai ton Bruce Lee
Sous les lumières de la rue
J'attendrai toute une vie
Tout comme les films
Je serai ton Bruce Lee
(Je serai votre Bruce Lee)
Frapper le sol
Personne pour le tenir
Je vais vous lever à nouveau (nouveau)
Perdus et trouvés
Sur le côté de la route
Je vais vous ramener à nouveau (retour à nouveau)
Vous avez été conduite à travers le désert
Parlant à vous-même
Je suis censé faire
Afin de ne pas laisser de cette façon
Tu as couru avec le diable
Balancer à vos amis
Vos amis
Vos amis
Ouais, ouais, si tu dis que tu es
Pris dans une bagarre de rue
Vous avez besoin d'une bouée de sauvetage
Aller sur, et de m'utiliser
Je serai ton Bruce Lee
Sous les lumières de la rue
J'attendrai toute une vie
Tout comme les films
Je serai ton Bruce Lee
(Je serai votre Bruce Lee)
(Je serai votre Bruce Lee)
(Je serai votre Bruce Lee)
Pris dans une bagarre de rue
Vous avez besoin d'une bouée de sauvetage
Allez, et utilisez-moi (utilisez-moi)
Pris dans une bagarre de rue
Vous avez besoin d'une bouée de sauvetage
Aller sur, et de m'utiliser
Je serai ton Bruce Lee
Sous les lumières de la rue
J'attendrai toute une vie
Tout comme les films
Je serai ton Bruce Lee
(Je serai votre Bruce Lee)
(Je serai votre Bruce Lee)