Small Sins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Too Much To Lose
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Too Much To Lose » de Small Sins.
Paroles
She — she said she could play accordion
And the squeezing motions are what made her strong
Not afraid of dark
And not afraid of what waits further along
Because she’s so strong
But she — she forgot to mention
All that had happened
And all that went wrong
She wasn’t so tough long ago when everything that’s horrible came along
Because she’s so strong
She’s so strong
But there’re hooded villains and predators
Waiting on dark corners
Hoping you’ll pass
They’re not afraid of you
But it’s ok not to feel the same way as —
As them
But you — you’ve got too much to give
You’ve got too much at stake
You’ve got too much to lose
You see the way they look at you
You know what they would try to make you do
There’s too much to lose
There’s too much to lose
Traduction des paroles
Elle a dit qu'elle pouvait jouer de l'accordéon
Et les mouvements de compression sont ce qui l'a rendue forte
Pas peur de l'obscurité
Et pas peur de ce qui attend plus loin
Parce qu'elle est si forte
Mais elle — elle a oublié de mentionner
Tout ce qui était arrivé
Et tout ça a mal tourné
Elle n'était pas si dure il y a longtemps quand tout ce qui est horrible est arrivé
Parce qu'elle est si forte
Elle est tellement forte
Mais il y a des méchants et des prédateurs cagoulés
En attente sur les coins sombres
En espérant que vous passerez
Ils ne sont pas peur de vous
Mais c'est ok de ne pas ressentir la même chose que —
Comme eux
Mais vous-vous avez trop à donner
Vous avez trop en jeu
Vous avez trop à perdre
Vous voyez la façon dont ils vous regardent
Tu sais ce qu'ils essayeraient de te faire faire
Il y a trop à perdre
Il y a trop à perdre