Slydigs — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Love That Keeps On Giving

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Love That Keeps On Giving » de Slydigs.

Paroles

I come in from the cold with vine leaves in my hair
Whistling sweet virtue of an old forgotten stare
I turn on my T.V. and radio so loud
Listening for evidence of life left in this town
I’m calling all the beatniks, religious and insane
To come aboard my rocket ship — forever moving train
All we ask is listen to the dreams inside your head
And don’t forget the difference in the living and the dead
And all I ever wanted, all I ever needed was you.
'Cause I’ve got the love, the love… love that keeps on giving
Yeah, I’ve got the love, the love… love that keeps on giving
I’ve got the love, the love… love that keeps on giving
Yeah, I’ve got the love, the love… love that keeps on giving
I question my existence but it’s written in the soul
The answer lies in paradise where stories will unfold
To sing a song of sweetness for all the world to see
To cast your words upon a wave for all eternity

Traduction des paroles

Je viens du froid avec des feuilles de vigne dans les cheveux
Sifflement douce vertu d'un vieux regard oublié
J'allume ma télé et la radio si fort
À l'écoute des preuves de la vie laissée dans cette ville
J'appelle tous les beatniks, religieux et fous
Pour monter à bord de mon vaisseau-fusée-train en mouvement pour toujours
Tout ce que nous demandons est d'écouter les rêves dans votre tête
Et n'oubliez pas la différence entre les vivants et les morts
Et tout ce que j'ai toujours voulu, tout ce dont j'avais besoin, c'était de toi.
Car j'ai l'amour, l'amour... l'amour qui continue à donner
Oui, j'ai de l'amour, de l'amour... l'amour qui continue à donner
J'ai de l'amour, de l'amour... l'amour qui continue à donner
Oui, j'ai de l'amour, de l'amour... l'amour qui continue à donner
Je doute de mon existence mais c'est écrit dans l'âme
La réponse réside dans le paradis où les histoires se dérouleront
De chanter une chanson de douceur pour tout le monde à voir
Pour jeter vos mots sur une vague pour toute l'éternité