Slobberbone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Find The Out
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Find The Out » de Slobberbone.
Paroles
Find the out
Working hands and a gentle heart
Beacon-like to those in the dark
His wife and family headed home, a flash of chrome
A pothole’s teeth makes tires slide
To shoulders too thin to abide
A sleeping driver, wayward truck, now he’s stuck
Knotted heart, he cracks and curls
His bedroom becomes his world
Idle curtains block the sun, now he’s done
His remaining daughter will suggest
That shutting down is not what’s best
Who’s to say until you go, I don’t know
Still you must concede
That there is still a need, it’s true
When you can’t find the out like most do
Jamie Jeffries has a plan
And a mother who’s his biggest fan
She wants it all for him so much, but she’s out of touch
Persuasive friends, a gang of four, the convenience of convenience stores
A borrowed gun was his best bet, and now he’s set
Still you must concede
That there is still a need, it’s true
When you can’t find the out like most do
And still you must confess
That things are still a mess, for sure
When you’re less in her eyes than before
So you’ve wrung your eyes of all their tears
And you caught them in a glass
To save them for some day next year, when you’re waxing over your past
And should you ever begin to believe
That the good part was worth all the waste
Find your glass of last year’s tears and you take a taste
Still you must concede
That there is still a need, it’s true
When you can’t find the out like most do
And still you must confess
That things are still a mess, for sure
When you’re less in her eyes than before
Traduction des paroles
Trouver la sortie
Mains de travail et un cœur doux
Balise, comme à ceux dans le noir
Sa femme et sa famille ont dirigé la maison, un éclair de chrome
Les dents d'un nid de poule font glisser les pneus
Aux épaules trop minces pour rester
Un conducteur endormi, un camion Capricieux, maintenant il est coincé
Coeur noué, il se fissure et se boucle
Sa chambre devient son monde
Les rideaux inactifs bloquent le soleil, maintenant il a terminé
Sa fille restante suggérera
Cette fermeture n'est pas ce qu'il y a de mieux
Qui est à dire jusqu'à ce que vous partiez, Je ne sais pas
Pourtant vous devez concéder
Qu'il y ait encore un besoin, c'est vrai
Quand vous ne pouvez pas trouver le out comme la plupart le font
Jamie Jeffries a un plan
Et une mère qui est sa plus grande fan
Elle veut tout pour lui tellement, mais elle est hors de contact
Amis persuasifs, une bande de quatre, la commodité des dépanneurs
Un pistolet emprunté était son meilleur pari, et maintenant il est prêt
Pourtant vous devez concéder
Qu'il y ait encore un besoin, c'est vrai
Quand vous ne pouvez pas trouver le out comme la plupart le font
Et encore vous devez avouer
Que les choses sont encore un gâchis, à coup sûr
Quand tu es moins dans ses yeux qu'avant
Alors vous avez essoré vos yeux de toutes leurs larmes
Et vous les avez pris dans un verre
Pour les sauver pour un jour l'année prochaine, quand vous êtes épilation sur votre passé
Et devriez-vous jamais commencer à croire
Que la bonne partie valait tous les déchets
Trouvez votre verre des larmes de l'année dernière et vous prenez un avant goût
Pourtant vous devez concéder
Qu'il y ait encore un besoin, c'est vrai
Quand vous ne pouvez pas trouver le out comme la plupart le font
Et encore vous devez avouer
Que les choses sont encore un gâchis, à coup sûr
Quand tu es moins dans ses yeux qu'avant