Sólo Los Solo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Como podamos ser
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Como podamos ser » de Sólo Los Solo.
Paroles
Directamente desde la piedra roja
Me llamo versatilidad
¿No sabéis quién soy?
Yo inventé el rap en español, niño
Escucha
Cada vez más inmerso
Explícame cómo medir el universo
Mi verso, la vida en el papel anexo
Empiezo a ver todas las cosas mucho más claras bajo mi flexo
Yo sé bien quién es quién
Entre sien y sien, seguro cien por cien
Hace tiempo que conozco lo que quiero
Algunos lo vieron en uno, y yo fui de los primeros, sí
Aprendíamos a hacer las cosas sin dinero
Comernos el mundo entero para merendar cielo
Yo y mi chándal y mi Edding ocho y medio
Más vale que salgáis de la pista, quitaros de en medio
Pon esa cinta, sale esa canción
La grabé de la radio y el pavo no dice quién son
Recuerdo los días, días de cuando la canción doce
Podría, solía ser un temazo, ¿Lo coges?
Hip-Hop enseñaba
Bailaba break cuando tu hermano mayor con el caballo jugaba
Que da igual blanco, negro o amarillo
Que cada persona tiene su brillo, descubrirlo
Mucho que averiguar bajo un cielo azul
Cayeron algunas lágrimas escuchando Playing Fool
Los heavies kies nos querían calentar
Yo prefiero los de ahora que quieren hacer rap
Éramos pringaos', pero pringaos' avanzados
Bailo de lao' a lao', derecha, knock out
Ahora quejaros porque mi disco está caro
Mi disco tendría que valer veinte millones de pavos
Soy el único pavo que se mantiene fresco
Navidad tras Navidad no paro, me crezco
Si me preguntas por la vieja escuela
Te diré que yo soy la escuela, la vieja y la nueva
Zapatillas con fat lasers
Guardo un nuevo truco siempre
No busques más, me tienes enfrente
Ésta batalla la gano por mi gente
Mi loro en el 86
Run DMC, Mantronix o Cool J
Tantas cosas como podamos ser
Todo lo que no sé me hace crecer
Traduction des paroles
Directement de la pierre rouge
Mon nom est polyvalence
Ne savez-vous pas qui je suis?
J'ai inventé le rap Espagnol.
Écouter...
De plus en plus immergé
Expliquez-moi comment mesurer l'univers
Mon verset, la vie sur papier annexe
Je commence à voir toutes les choses beaucoup plus clair sous mon flexo
Je sais qui est qui.
Entre eux, à cent pour cent sûr
J'ai connu ce que je veux pour un long moment
Certains ont vu dans l'un, et j'ai été l'un des premiers, oui
Nous avons appris à faire des choses sans argent
Mangez le monde entier pour grignoter le paradis
Moi et mon survêtement et mon Edding huit et demi
Vous feriez mieux de quitter la piste, de vous écarter du chemin.
Mettez cette cassette, cette chanson sort
Je l'ai enregistré à la radio, et la dinde ne dit pas qui ils sont.
Je me souviens des jours, des jours où la chanson douze
Je pourrais, c'était un gros problème, tu comprends?
Le Hip-Hop a enseigné
Je dansais break quand ton grand frère avec le cheval jouait
Cela n'a pas d'importance blanc, noir ou jaune
Que chaque personne a son éclat, découvrez-le
Beaucoup à découvrir sous un ciel bleu
Quelques larmes sont tombées en écoutant jouer imbécile
Les lourds kies voulaient nous réchauffer
Je préfère ceux qui veulent maintenant rap
Nous étions pringaos', mais pringaos ' avancé
Danse de lao 'à lao', droite, assommer
Maintenant se plaindre parce que mon dossier est cher
Mon record vaudrait vingt millions de dollars.
Je suis la seule dinde qui reste fraîche
Noël après Noël Je ne m'arrête pas, je grandis
Si vous me demandez à propos de la vieille école
Je vais vous dire que je suis l'école, l'ancienne et la nouvelle
Pantoufles avec des lasers gras
Je garde toujours un nouveau tour
Ne cherchez pas plus loin, vous m'avez devant vous
Cette bataille je gagne pour mon peuple
Mon perroquet en 86
Exécutez DMC, Mantronix ou Cool J
Autant de choses que nous pouvons être
Tout ce que je ne sais pas me fait grandir