Slingbacks — Paroles et traduction des paroles de la chanson All Pop, No Star
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All Pop, No Star » de Slingbacks.
Paroles
This is our season of regret
Your adolenscent dreams of fame
Tracing your autograph on a polished bar
Didn’t get you very far
All pop, no star
No this should have been your rags to riches
Instead of detox wards and stitches
Left all the luxury of drinking under the stars
And sleeping in your car
All pop, no star
And when the shaking stopped you could be all star, no pop
Spinning in your bed like a suicide in my head
Whenever I want you around
Your ghosts will always come
They’ll always drag me down
As fallen heros go, you know you are the one without some pointless gun
No fun
Didn’t get you very far
All pop no star
We love you as you are
All pop, no star
Traduction des paroles
C'est notre saison de regrets
Votre adolenscent rêve de gloire
Traçage de votre autographe sur une barre polie
N'est pas très loin
Toutes les fenêtres, pas d'étoile
Non cela aurait dû être vos chiffons à la richesse
Au lieu des salles de désintoxication et des points de suture
Laissé tout le luxe de boire sous les étoiles
Et dormir dans votre voiture
Toutes les fenêtres, pas d'étoile
Et quand la secousse s'est arrêtée, vous pourriez être all star, pas de pop
Tourner dans ton lit comme un suicide dans ma tête
Chaque fois que je veux autour de vous
Vos fantômes viendront toujours
Ils vont toujours me traîner vers le bas
Comme les héros déchus vont, vous savez que vous êtes celui sans une arme inutile
Pas de plaisir
N'est pas très loin
Tous pop pas d'étoile
On vous aime comme vous êtes
Toutes les fenêtres, pas d'étoile