Slim — Paroles et traduction des paroles de la chanson Феррари
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Феррари » de Slim.
Paroles
Ждал от Вадоса звука? Я тут! Ку-ку!
Каждый куплет - на крупного зверя гарпун!
Ну как ты, бассейн беззубых акул?
Всё по сцене прыгаю, как кенгуру.
У-ру-ру! Наступила нога на говно,
Мрачней, чем балабанов в кино.
Под полноприводной бэхой горит полотно!
Был наивным пигмеем, но это было давно!
Меня испортили фильмы, где стреляли, дрались и пили;
А также - фильмы, где шпили-вили.
Меня испортила школьная дискотека, -
Герыч в туалетах, в актовом зале - народное техно.
Меня испортил старшеклассник, что пропил мои кассеты
Фредди Меркури, - кассеты с буклетом.
Эстафеты, рейвы, аптеки, рассветы -
Мы вертели запреты, мы с нею раздеты под пледом.
(Ах... )И мы висели на этом!
Перепрыгнули лето, как в метро турникеты.
Я собирал конструктор эго из мелких деталей -
(Ах... )Из того, что было, из того, что мне не дали.
Красная Феррари! Красная Феррари!
Красная Феррари! Детка, мы всё проебали!
Игра на грани, игра на грани фола.
Шмотки из Италии, выглядишь кайфово.
Прёт красная Феррари, на поле наша сборная.
Тебя испортили ребята с улицы Нагорная.
Горят огни Арбата, как глаза продажной суки,
В этих глазах я пропаду на сутки.
Ты если рот открываешь, то открывай по сути.
У нашей совести всегда есть сутер.
О! Е!
Нагорная! Нахимовский проспект! Нагатинская!
Красная Феррари! Красная Феррари!
Красная Феррари! Детка, мы всё проебали!
Красная Феррари! Красная Феррари!
Красная Феррари! Детка, мы всё проебали!
Traduction des paroles
Vous attendiez un son de vados? Je suis là! Koo-Koo!
Chaque couplet est sur une grosse bête harpon!
Comment vas-tu, la piscine des requins édentés?
Tout le monde saute sur scène comme un kangourou.
U-r-r! Pied sur la merde,
Plus sombre que Balabanov au cinéma.
Sous la transmission intégrale, la toile brûle!
C'était un pygmée naïf, mais c'était il y a longtemps!
J'ai été gâté par les films où ils ont tiré, se sont battus et ont bu;
Et aussi-des films où les flèches sont Vili.
J'ai été gâché par la discothèque de l'école, -
Gerych dans les toilettes, dans la salle de réunion - techno folklorique.
J'ai été gâté par un lycéen qui a bu mes cassettes.
Freddie Mercury, cassette avec livret.
Relais, raves, pharmacies, aube -
Nous avons fait tourner les interdictions, elle et moi nous sommes déshabillés sous le plaid.
(Ah... ) Et nous nous sommes accrochés à ça!
Sauté l'été comme dans les tourniquets de métro.
J'ai assemblé le concepteur de l'ego à partir de petits détails -
(Ah... )De ce qui était, de ce qui ne m'a pas été donné.
Ferrari Rouge! Ferrari Rouge!
Ferrari Rouge! Bébé, on a tout foutu!
Jouer sur le bord, jouer sur le bord d'une faute.
Des vêtements d'Italie, tu as l'air cool.
Pret rouge Ferrari, sur le terrain de notre équipe nationale.
Vous avez été gâché par les gars de la rue nagornaya.
Les lumières de l'Arbat brûlent comme les yeux d'une chienne corrompue,
Dans ces yeux, je vais disparaître pendant une journée.
Si tu ouvres la bouche, ouvre - la en fait.
Notre conscience a toujours Suter.
Oh! E!
La montagne! Avenue Nakhimovsky! Nagatina!
Ferrari Rouge! Ferrari Rouge!
Ferrari Rouge! Bébé, on a tout foutu!
Ferrari Rouge! Ferrari Rouge!
Ferrari Rouge! Bébé, on a tout foutu!