Slim Thug — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Fresh
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Fresh » de Slim Thug.
Paroles
Yeah, Young Black in the mo’fucking building nigga
Boss Hogg Outlawz what it is, this one here for all my slab riders
Pull your drop out, show these boys how we hold down South
Know I’m saying H-Town what it do, swanging and swerving and shit ay I got the cockpit smoked out, 84's poked out
Young Black leaning, with the Gucci shades loc’d out
Drop top vogues, on European grill
Swing right break em at the light, recline my fifth wheel
It’s falling like Alicia Keys, pick it up like pieces
On old school Chevrolets, Impalas and Caprices
I can’t forget the Lacs, with the wood leather steering wheel
Candy paint frame, dripping stains off Sedan Devilles
I’m in my candy world, riding in my candy girl
Holla at J-Woo, let him hit me with a candy pearl
Tipping on them thangs, with the buckles on the trunk
Pumping old school E.S.G., Ocean of Funk
I’m swanging and banging, breaking off the intersection
Crossing, showing the whole world how we flossing
Yeah, ery’body claim they slab is the best
Pull up beside me put your slab to the test, if nothing less
I’m fresh (so fresh), in my slab so clean
Smell like a pound, of that mean joe green
Gorillas in the trunk, beating out your ass
Candy paint frame, swang down on glass
Stay flyer, than a mo’fucker
On that dro, I stay higher than a mo’fucker
In my slab crooked, on cloud nine
Till my frame touch down, on that I-4−5
Like a G I ride, one hand on my wood
Top down getting brain, like a real nigga should
As I flip through the hood, I let the boppers see my fo’s twist
Lift up the do’s on them hoes, leave em so sick
No shit, I’m cleaner than the White House
Beat down your block like thunder, and cut your lights off
I’m iced out, from my wrist to my mouth
To show these boys how we hold down South, I’m tal’n bout
From the grill to the ring, the the piece to the chain
The crib to the car, the wheels to the paint
Yeah, ery’body claim they slab is the best
Pull up beside me put your slab to the test, if nothing less
I do it, for the whole hood
Cause coming down on that candy, be feeling so good
I got my pistol, tucked up under my seat
Cause real G’s don’t ride 3's, unless they holding the heat
And Reggie rolling the sweet, we tipping swangs through the city
Diamonds shining and tops reclining, candy paint looking pretty
That’s how we do in the South, I know you boys can’t understand
How I chop the block the bops come out the spot, and wave they hand
I’m the man with the killer paint, the man with the killer flow
The man with this killer jump, Cadillac on them 84's
You mad but keep hating though, you making my shine brighter
The homies still downloading, my shit off of Limewire
With glass and them vogue tires, I’m coasting the Interstate
Don’t frown and just smiling, bout all this paper I’m finna make
Yeah, ery’body claim they slab is the best
Pull up beside me put your slab to the test, if nothing less
Traduction des paroles
Ouais, jeune noir dans le bâtiment mo'Fucking négro
Boss Hogg Outlawz ce que c'est, celui-ci ici pour tous mes cavaliers de dalle
Tirez votre drop out, montrez à ces garçons comment nous maintenons le Sud
Je sais que je dis H-ville ce qu'il fait, swanging et embardée et Merde ay j'ai eu le cockpit fumé, 84's fourré
Jeune noir penché, avec les nuances Gucci loc'd out
Drop Top vogues, sur le gril européen
Swing right break em à la lumière, inclinez ma cinquième roue
Il tombe comme Alicia Keys, ramasser comme des morceaux
Sur Chevrolet old school, Impalas et Caprices
Je ne peux pas oublier les Lacs, avec le volant en cuir de bois
Cadre de peinture de sucrerie, égouttant des taches au large de Devilles de Berline
Je suis dans mon monde de bonbons, à cheval dans ma fille de bonbons
Holla à J-Woo, laissez - le me frapper avec une perle de bonbons
Basculement sur eux thangs, avec les boucles sur le tronc
Pompage de la vieille école E. S. G., océan de Funk
Je suis en train de branler et de frapper, de rompre l'intersection
Traverser, montrer au monde entier comment nous la soie dentaire
Ouais, ery'body prétend qu'ils slab est le meilleur
Tirez à côté de moi mettez votre dalle à l'épreuve, si rien de moins
Je suis frais (si frais), dans ma dalle de propreté
Odeur comme une Livre, de ce méchant joe green
Gorilles dans le coffre, en battant votre cul
Cadre de peinture de sucrerie, swang vers le bas sur le verre
Rester flyer, qu'un mo'Fucker
Sur ce dro, je reste plus haut qu'un mo'Fucker
Dans ma dalle tordue, sur le nuage neuf
Jusqu'à ce que mon cadre touche vers le bas, sur ce I-4-5
Comme un G je monte, une main sur mon bois
De haut en bas obtenir le cerveau, comme un vrai négro devrait
Comme je feuillette le capot, je laisse les boppers voir la torsion de mon fo
Soulevez le do sur les houes, laissez - les si malades
Je suis plus propre que la Maison Blanche
Battez votre bloc comme le tonnerre, et coupez vos lumières
Je suis glacé, de mon poignet à ma bouche
Pour montrer à ces garçons comment nous maintenons le sud, Je suis tal'n bout
De la grille à l'anneau, la pièce à la chaîne
La crèche à la voiture, les roues de la peinture
Ouais, ery'body prétend qu'ils slab est le meilleur
Tirez à côté de moi mettez votre dalle à l'épreuve, si rien de moins
Je le fais, pour toute la hotte
Parce que tomber sur ce bonbon, se sentir si bien
J'ai obtenu mon pistolet caché sous mon siège
Parce que les vrais G ne montent pas 3, à moins qu'ils retiennent la chaleur
Et Reggie rouler le bonbon, nous basculer swangs à travers la ville
Diamants brillants et hauts inclinables, peinture de bonbons à la recherche jolie
C'est comme ça qu'on fait dans le sud, Je sais que vous ne pouvez pas comprendre
Comment je coupe le bloc les bops sortent de l'endroit, et agitent-ils la main
Je suis l'homme avec la peinture tueuse, l'homme avec le flux tueur
L'homme avec ce saut tueur, Cadillac sur eux 84's
Tu es fou, mais continue de haïr, tu me fais briller
Les copains téléchargent encore, ma merde hors de Limewire
Avec le verre et les pneus vogue, je passe l'autoroute
Ne pas froncer les sourcils et juste sourire, bout tout ce papier que je suis finna faire
Ouais, ery'body prétend qu'ils slab est le meilleur
Tirez à côté de moi mettez votre dalle à l'épreuve, si rien de moins