Slightly Stoopid — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Prophet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Prophet » de Slightly Stoopid.
Paroles
I never thought too much on wealth
to let me keep it for myself,
but while the world’s been turning upside-down
it’s hard to talk about.
Another bottle off the shelf
with the hand that you’ve been dealt.
What’s going wrong’s been going on it’s time for you to scream and shout.
And I ain’t no prophet
to cure some damn disease.
And would you help me anyway
if I was on my knees?
I’m going through my time of change
in my time of need,
and every little thing is gonna
be all the same.
I never thought too much on wealth
to let me keep it for myself,
but while the world’s been turning upside-down
it’s hard to talk about.
Another bottle off the shelf
with the hand that you’ve been dealt.
What’s going wrong’s been going on it’s time for you to scream and shout.
I went to that corner store
to get myself a bottle of beer.
I was rollin with a friend of mine
when the liquor was a little more clear.
I always knew what I wanted from the start
was a reason just to get out late.
Drinkin early was a dream for the summertime,
music, and my seed, Mary Jane.
I never thought too much on wealth
to let me keep it for myself,
but while the world’s been turning upside-down
it’s hard to talk about.
I never thought too much on wealth
to let me keep it for myself,
but while the world’s been turning upside-down
it’s hard to talk about.
Another bottle off the shelf
with the hand that you’ve been dealt.
What’s going wrong’s been going on it’s time for you to scream and shout.
What’s going wrong’s been going on it’s time for you to scream and shout.
It’s time for you to scream and shout.
It’s time for you to scream and shout.
Traduction des paroles
Je n'ai jamais trop pensé à la richesse
pour me le garder pour moi,
mais pendant que le monde tourne à l'envers
il est difficile d'en parler.
Une autre bouteille sur l'étagère
avec la main que vous avez été traité.
Il est temps que tu cries et que tu cries.
Et je ne suis pas un prophète
pour guérir une fichue maladie.
Et pourriez-vous m'aider de toute façon
si j'étais sur mes genoux?
Je traverse mon temps de changement
dans mon temps de besoin,
et chaque petite chose va
être tout de même.
Je n'ai jamais trop pensé à la richesse
pour me le garder pour moi,
mais pendant que le monde tourne à l'envers
il est difficile d'en parler.
Une autre bouteille sur l'étagère
avec la main que vous avez été traité.
Il est temps que tu cries et que tu cries.
Je suis allé à ce magasin du coin
pour me procurer une bouteille de bière.
J'étais rollin avec un de mes amis
quand l'alcool était un peu plus clair.
J'ai toujours su ce que je voulais depuis le début
avait une raison juste pour obtenir à la fin.
Drinkin tôt était un rêve pour l'été,
la musique, et ma semence, Mary Jane.
Je n'ai jamais trop pensé à la richesse
pour me le garder pour moi,
mais pendant que le monde tourne à l'envers
il est difficile d'en parler.
Je n'ai jamais trop pensé à la richesse
pour me le garder pour moi,
mais pendant que le monde tourne à l'envers
il est difficile d'en parler.
Une autre bouteille sur l'étagère
avec la main que vous avez été traité.
Il est temps que tu cries et que tu cries.
Il est temps que tu cries et que tu cries.
Il est temps pour vous de crier et crier.
Il est temps pour vous de crier et crier.